карман – phrases

Terms for subject Journalism terminology containing карман | all forms | exact matches only

Russian	French
бить по карману	revenir cher (à qn)
бить по карману	coûter cher (à qn)
набить себе карманы	s'emplir les poches
не лезть за словом в карман	avoir la langue bien pendue
не лезть за словом в карман	avoir la répartie vive
не лезть за словом в карман	ne pas avoir sa langue dans la poche
он за словом в карман не лезет	il a la langue bien pendue
положить себе в карман	empocher
это мне не по карману	ce n'est pas à la portée de ma bourse
это мне не по карману	cela n'est pas dans mes moyens