 |
| Russian | English |
| заметка в газете | item ("The Lennox case started out big, but by that morning it was a Part Two item." – Raymond Chandler ART Vancouver) |
| заметка в газете | piece (ART Vancouver) |
| небольшая заметка к основной статье | sidelight (Tongue-in-cheek, in a sport’s page sidelight, one scribe chuckled... george serebryakov) |