Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Journalism terminology containing règles | all forms | exact matches only
FrenchRussian
c'est l'exception qui confirme la règleнет правил без исключения
déroger à la règleотступить от правила
déroger à la règleотступать от правила
enfreindre les règlesнарушать правила
il n'y a pas de règle sans exceptionнет правила без исключения
il n'y a pas de règle sans exceptionнет правил без исключения
inobservation des règlesнесоблюдение норм
l'exception confirme la règleнет правила без исключения
mettre des colonies en coupe régléeграбить нещадно колонии
mettre qn en coupe régléeобирать (кого-л.)
mettre une colonie en coupe régléeнещадно разграбить колонию
mise en coupe régléeэкспроприация
observer les règles du jeuсоблюдать правила игры
poser pour règleпоставить за правило
poser pour règleвзять за правило
règle de conduiteправила поведения
règles de conduiteправила поведения
règles de conduiteнормы поведения
règles de la vie en communправила общежития
règles de sécurité routièreправила безопасности движения
règles du droit internationalнормы международного права
règles juridiquesправовые нормы
régler le prixустановить цену
régler le prixустанавливать цену
régler le problèmeрешать проблему
régler le sortвершить судьбами (de qn)
régler l'emploi de son tempsраспределить время
régler l'emploi de son tempsраспределять время
régler les conditionsустанавливать условия
régler les divergencesразрешать разногласия
régler les litigesразрешать споры
régler ses comptesсвести счёты
régler un compteоплачивать счёт
régler un conflitразрешить конфликт
régler un conflitрешать конфликт
régler un conflitрешить конфликт
régler un conflitразрешать конфликт
régler un contentieuxразрешить спорный вопрос
régler un litigeразрешить спорный вопрос
régler un litigeрешить спор
régler un litigeрешать спор
régler un problèmeрешить вопрос
régler une detteплатить долг
régler une factureоплатить счёт
se conformer aux règlesследовать правилам
transgresser les règlesнарушать правила
violer les règlesнарушать правила

Get short URL