DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Journalism terminology containing force | all forms | exact matches only
FrenchRussian
avoir recours à la forceприменять силу
compter sur la forceрассчитывать на силу
confiance en sa forceуверенность в своих силах
conserver sa forceсохранять силу (о законе)
contingent de la force multinationaleконтингент многонациональных сил
coup de force réactionnaireреакционный переворот
céder à la forceуступать силе
donner force de loi àпридать силу закона
emploi de la forceприменение силы
emploi de la forceиспользование силы
entrer dans la forceобретать силу
exportation forcéeнасильственный вывоз
faire usage de la forceприменить насилие
force d'action rapideсилы быстрого реагирования (Франция)
force d'action rapideсилы быстрого развёртывания (Франция)
force de la loiсила закона
force de persuasionубедительность
force de volontéсила воли
force d'espritсила духа
force d'inertieинерция
force d'interpositionмиротворческие силы
force décisiveрешающая сила
force déterminanteрешающая сила
force moraleсила духа
force probanteубедительность
force prédominanteгегемон
force vitaleжизненная сила
forcer la consigneломиться (стремиться проникнуть)
lignes de forceосновные направления
menace de forceугроза применения силы
mesure de forceнасильственная мера
par forceпо необходимости
politique de forceсиловая политика
politique de force grossièreполитика грубой силы
politique de position de forceполитика с позиции силы
position de forceпозиция силы
pour de force majeure indépendants de la volonté deпо независящим обстоятельствам
prendre de la forceнабирать силу
recourir à la forceприменять силу
recours à la forceиспользование силы
solution de forceрешение с применением силы
travaux forcésкаторжные работы
usage de la forceприменение силы
user de forceвоздействовать силой
user de forceдействовать силой
user de la forceприменять силу
utilisation de la forceприменение силы
vouloir entrer de forceломиться (стремиться проникнуть)
à partir d'une position de forceс позиции силы