DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Securities containing передача | all forms | exact matches only
RussianEnglish
документ о передаче акцийtransfer instrument (igisheva)
документ о передаче акцийinstrument of transfer (Nyufi)
документы на передачу права собственностиrenounceable documents (Документы, подтверждающее временное право собственности на незарегистрированные акции. Примером может служить уведомление о распределении ценных бумаг (allotment), направляемое акционерам при размещении нового выпуска акций. На этом этапе право собственности на акции может быть передано кому-либо другому посредством отказа от права приобретения (Б.Батлер, Б.Джонсон, Г.Сидуэлл, Э.Вуд. Финансы:Оксфордский толковый словарь, 2003 г). Sunny Slonik)
не подлежащее передаче письменное признаниеnon-transferable written acknowledgement (pavelkim)
передача которых происходит посредством смены владельца в реестре акционеровtransferable on the books of Corporation (об акциях; см. обсуждение в форуме по ссылке multitran.com 4uzhoj)
передача переход, перевод прав на ценные бумагиsecurity transfer (Alexander Matytsin)