DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Human resources containing новый | all forms | exact matches only
RussianEnglish
быть в активном поиске новой работыbe actively looking for a new job (Alex_Odeychuk)
введение новых сотрудников в курс делаnew-hire orientation (firmine)
вступление в новую должностьreassignment (Alex_Odeychuk)
динамическая интеграция новых работниковdynamic onboarding (financial-engineer)
занять новую должностьstart a new position (at ... – в ... такой-то организации Alex_Odeychuk)
интеграция новых работниковonboarding (financial-engineer)
начать работу в новой должностиstart a new position (at ... – в ... такой-то организации Alex_Odeychuk)
новый нанимаемый работникnew hire (MichaelBurov)
новый нанятый работникnew hire (MichaelBurov)
новый наёмный работникnew hire (MichaelBurov)
новый наёмный сотрудникnew hire (MichaelBurov)
ознакомление новых сотрудников со спецификой работыnew-hire orientation (firmine)
переходить на новое место работыgo through the transition (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
провести адаптацию нового работника при поступлении на работуon-board (Alex_Odeychuk)
проводить адаптацию новых разработчиков программного обеспечения при поступлении на работуon-board the new developers (Alex_Odeychuk)
программа адаптации нового работникаcomprehensive introduction program (Alex_Odeychuk)
программа адаптации новых сотрудниковcomprehensive introduction program (Alex_Odeychuk)
содействие увольняемым в трудоустройстве на новом месте работыoutplacement employment help (Alex_Odeychuk)
создавать новые рабочие местаgenerate employment
социальная интеграция новых работниковsocial onboarding (financial-engineer)
социальная интеграция новых сотрудниковsocial onboarding (financial-engineer)
список новых сотрудников, уволенных и перевёденных из других подразделенийstarters, leavers and transfers list (Метран)