DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Human resources containing manager | all forms | exact matches only
EnglishRussian
Administration Managerначальник общего отдела (Метран)
Assembly Managerначальник сборочного производства (Метран)
Automation Managerначальник отдела автоматизации (Метран)
Budgeting Managerначальник ОБУ (Метран)
Communication Managerначальник отдела коммуникации (Метран)
customer relationship managerменеджер по работе с клиентами (Alex_Odeychuk)
customer relationship managerинспектор по работе с клиентами (Alex_Odeychuk)
customer relationship managerменеджер по отношениям с клиентами (Alex_Odeychuk)
Deputy Project Managerзам.руководителя проекта (Метран)
Design and Manufacturing Managerначальник конструкторско-технологического отделения (Метран)
development of managersразвитие профессиональной компетенции управленческого персонала (Alex_Odeychuk)
development of managersразвитие профессиональной компетенции руководящих кадров (Alex_Odeychuk)
Economy Managerначальник экономического отдела (Метран)
Electronics Managerначальник отдела электроники (ИЦ Метран)
Field ManagerМенеджер полевого отдела: (Germaniya)
hiring managerспециалист по подбору персонала (Alex_Odeychuk)
hiring managerспециалист по найму персонала (Alex_Odeychuk)
hiring managerспециалист по подбору кадров (Alex_Odeychuk)
hiring managerинспектор по подбору персонала (Alex_Odeychuk)
HR Managerначальник службы персонала (Метран)
HR-, PR-, sales managersпредставители нетехнических профессий (Alex_Odeychuk)
IT Managerначальник службы ИТ (Метран)
legal managerначальника юридического отдела (Метран)
manager excellenceвысокое качество работы руководящих кадров (Alex_Odeychuk)
manager excellenceвысокие результаты работы управленческого персонала (Alex_Odeychuk)
manager excellenceвысокое качество работы управленческого персонала (Alex_Odeychuk)
manager excellenceвысокие результаты работы руководящих кадров (Alex_Odeychuk)
managers are all-importantруководящие кадры решают всё (Alex_Odeychuk)
medical insurance managerспециалист по медицинскому страхованию (Alex_Odeychuk)
Non-Standard Equipment Managerначальник отдела изготовления и аттестации нестандартного оборудования (Метран)
partner and customer relationship managerменеджер по отношениям с партнёрами и клиентами (Alex_Odeychuk)
partner and customer relationship managerменеджер по работе с партнёрами и клиентами (Alex_Odeychuk)
partner relationship managerменеджер по отношениям с партнёрами (Alex_Odeychuk)
partner relationship managerменеджер по работе с партнёрами (Alex_Odeychuk)
people managerруководитель (traductrice-russe.com)
People Managerменеджер, управляющий людьми (el360)
Planning and Dispatching Managerначальник планово-диспетчерского отдела (Метран)
Planning Managerначальник научно-технического отдела (ИЦ Метран)
Planning Managerначальник департамента планирования (Метран)
Production Controlling Managerначальник департамента производственного контроллинга (Метран)
professional managersуправленческие кадры (DmitryCher)
Project Managerуправляющий проектами (Метран)
Purchasing Managerначальник департамента закупок (Метран)
Quality Control and Manufacturing Support Managerначальник отдела управления качеством и технологического сопровождения (Метран)
relationship managerинспектор по работе с клиентами (Alex_Odeychuk)
Research and Marketing Managerначальник отдела анализа и продвижения (Метран)
talent acquisition managerрекрутёр (Alex_Odeychuk)
talent acquisition managerинспектор по подбору кадров (Alex_Odeychuk)
talent managerспециалист по повышению квалификации персонала (Alex_Odeychuk)
talent managerспециалист по повышению квалификации кадров (Alex_Odeychuk)
talent managerспециалист по повышению квалификации (Alex_Odeychuk)
talent managerспециалист по развитию потенциала сотрудников (SEIC ABelonogov)
Testing Managerначальник экспериментального отдела (ИЦ Метран)
top professional managersвысшая профессиональная администрация (Alex_Odeychuk)
turnover of senior managersтекучесть кадров среди руководителей высшего звена (e.g., significant turnover of senior managers in the past two years – значительная текучесть кадров среди руководителей высшего звена за последние два года; Wall Street Journal; a ~; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)