DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Human resources containing AS | all forms | exact matches only
EnglishRussian
act as a courierработать курьером (Los Angeles Times Alex_Odeychuk)
as a result of missing workв связи с прогулом (Alex_Odeychuk)
as the interview progressedв ходе собеседования (Alex_Odeychuk)
as the interview progressed, it was obvious thatв ходе собеседования выяснилось, что (Alex_Odeychuk)
career as a lawyerкарьера адвоката (Alex_Odeychuk)
career as a lawyerкарьера юриста (Alex_Odeychuk)
continue to serve asпродолжать работать в качестве (Alex_Odeychuk)
have a proven track record as a translatorобладать успешным опытом работы переводчиком (Alex_Odeychuk)
have found work as a car mechanicнайти работу автомеханика (CNN Alex_Odeychuk)
have previous experience asиметь опыт работы в качестве (Alex_Odeychuk)
have previous experience asранее работать на должности (Alex_Odeychuk)
hire asпринять на должность (Вариант employ скорее выражает *состояние*, чем действие, работу *в течение какого-либо срока* на некой должности: Last year I was hired as a financial analyst for Coastal Airlines. ART Vancouver)
prove oneself asзарекомендовать себя (Yulia has proved herself to be a very reliable worker. • Hugo Lloris has grabbed his chance to prove himself as one of the best goalkeepers in the world. ART Vancouver)
serve asработать (кем-либо Alex_Odeychuk)
serve asработать в должности (Alex_Odeychuk)
serve asработать на должности (Alex_Odeychuk)
work as a consultantработать консультантом (to ... – в ... financial-engineer)
work as an apprenticeработать практикантом (for ... – в ... Alex_Odeychuk)
work as an apprenticeработать стажёром (for ... – в ... Alex_Odeychuk)
work as part of a teamработать в команде (applicationtrack.com Alex_Odeychuk)