DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Fishery fishing industry containing судно | all forms | exact matches only
RussianSpanish
аренда суднаfletamento de barcos
время, необходимое для обслуживания судна выгрузка улова, погрузка воды, снабжения, топливаzarpar
вспомогательное рыболовное судноbarco de apoyo a la pesca
единица мощности суднаunidad de capacidad del barco
журнал непрерывной регистрации истории суднаregistro sinóptico continuo
замена суднаreemplazo de barcos de pesca
замена суднаreemplazo de buques
идентификация суднаidentificación del barco
иностранное рыболовное судноbuque pesquero extranjero
иностранное судноbuque pesquero extranjero
курс суднаruta del barco
малое рыболовное судноpequeña embarcación calamarera
научно-исследовательское рыболовное судноbarco para la investigación pesquera
научно-поисковое судноbuque de investigación científica (Аббр. - НПС TraducTen)
обнаружение судна в мореavistamiento
океаническое рыболовное судноbuque pesquero que faena en aguas distantes
океаническое рыболовное судноbarco que pesca en aguas distantes
положение суднаposición del barco
порт приписки рыболовного суднаmatriculación de barcos pesqueros
регистрация рыболовного суднаmatriculación de barcos pesqueros
рыболовное судноembarcación de pesca
рыболовное судноembarcación pesquera
рыболовное судноbuque de pesca
рыболовное судно дальнего плаванияbuque pesquero que faena en aguas distantes
рыболовное судно дальнего плаванияbarco que pesca en aguas distantes
рыбопромысловое судноembarcación pesquera
рыбопромысловое судноbuque de pesca
рыбопромысловое судноembarcación de pesca
рыбопромысловое судноbuque pesquero
схема выкупа суднаprograma de recompra de buques
транспортное судноbarco de transporte
фрахт суднаfletamento de barcos