| Russian | English |
| аппарат для местного внесения удобрений | fertilizer placement apparatus |
| бороздовое внесение удобрений | furrow application (Maxat Kenjebayev) |
| вариант внесения навоза | manurial treatment |
| вариант внесения удобрений | manurial treatment |
| вариант внесения удобрения | fertilizer treatment |
| внесение удобрений авиацией | airplane application |
| внесение удобрений авиацией | aerial application |
| внесение в лунки | spot application |
| внесение в период покоя растений | dormant application |
| внесение удобрений в почву | ground application |
| внесение в приствольные круги | ring application (плодовых деревьев) |
| внесение микроэлементов в ствол | swab application |
| внесение всей дозы | bulk application |
| внесение высоких доз удобрений | heavy fertilizing |
| внесение жидких удобрений | application in solution |
| внесение минеральных удобрений | mineral fertilization (igisheva) |
| внесение на дно борозды | plowing-under placement |
| внесение на семейное ложе | seedbed application |
| внесение на семенное ложе | bed application |
| внесение под плуг | plowing-under placement |
| внесение под плуг | plowed-under application |
| внесение под плуг | plowed-down application |
| внесение полного удобрения | complete treatment |
| внесение пониженных доз | underapplication (удобрений, ядохимикатов) |
| внесение после цветения | post-blossom application |
| внесение при посадке | planter application |
| внесение с мелкой заделкой | nearsurface application |
| внесение сбоку рядка | side-dressed application |
| внесение торфо-земляных компостов | earthing |
| внесение удобрений вместе с семенами | pop-up application |
| внесение удобрения | fertilizer treatment |
| внесение удобрения в междурядья | side-dressing |
| внесение удобрения путём опрыскивания | spray application |
| высокая доза внесения | heavy rate (удобрений, ядохимикатов) |
| глубокое внесение | subsurface application |
| глубокое внесение сеялкой | drill deep application |
| двухкратное внесение | double application |
| дифференцированное внесение | discriminatory application |
| длительное внесение | cumulative dressing |
| добавочное внесение удобрений | additional fertilizing |
| довсходовое внесение | pre-emergence treatment (удобрений, ядохимикатов) |
| доза внесения | rate of application (удобрений, ядохимикатов) |
| дополнительное внесение удобрений | supplementary fertilizing |
| дополнительное внесение удобрений | manurial supplement |
| дробное внесение удобрений | split fertilizing |
| ежегодное внесение | annual application |
| инжектор для внесения растворов в корнеобитаемую зону | root injector |
| исходное внесение | initial application |
| концентрированное внесение | screen application |
| ленточное внесение | band treatment (удобрений, ядохимикатов) |
| ленточное внесение сбоку рядка | side-band application |
| ленточное внесение удобрений | banding |
| ленточное внесение удобрений | band fertilizing |
| луночное внесение | hole dropping (удобрений, ядохимикатов) |
| машина для бороздового внесения удобрений | furrow applicator |
| машина для внесения азотных удобрений | nitrogen applicator |
| машина для внесения безводного аммиака | ammonia applicator |
| машина для внесения безводного аммиака в почву | nitro-shooter |
| машина для внесения водного аммиака | ammonia applicator |
| машина для внесения гранул | granular applicator |
| машина для внесения жидких удобрений | liquid applicator |
| машина для внесения удобрений в междурядья | rowcrop applicator |
| машина для внесения удобрений в междурядья | row applicator |
| машина для внесения удобрительной суспензии | slurry applicator |
| машина для глубокого внесения удобрений | subsurface applicator |
| машина для глубокого внесения удобрений | deep applicator |
| машина для двухъярусного внесения удобрений | dual-level applicator |
| машина для раздельного внесения удобрений и семян | split-boot applicator |
| метод внесения удобрений | fertilizing manner |
| метод местного внесения удобрений в лунки | perforation method |
| многократное внесение удобрений | splitting |
| непосредственное внесение | direct application |
| обильное внесение удобрений | heavy fertilizing |
| оборудование для внесения удобрений | fertilizer equipment |
| основное внесение | basal dressing |
| основное внесение | basal application |
| первоначальное внесение | initial application |
| поверхностное внесение | topdressing application |
| поверхностное внесение | surface treatment (удобрений, ядохимикатов) |
| поверхностное внесение | surface application |
| повторное внесение | reapplication (удобрений, ядохимикатов) |
| подкормочное приспособление для внесения удобрений сбоку рядка | side-dressing attachment |
| подпочвенное внесение | subsurface application |
| подпочвенное внесение | subsoil application |
| позиционное внесение | positional application |
| послепосадочное внесение | post-planting application |
| послепосевное внесение | after sowing application |
| предварительное внесение | pretreatment (удобрений, ядохимикатов) |
| предпосадочное внесение | pre-plant treatment (удобрений, ядохимикатов) |
| предпосевное внесение | preseeding application |
| предпосевное внесение | pre-seeding treatment (удобрений, ядохимикатов) |
| прикорневое внесение удобрений | root fertilizing (в зону роста корней) |
| прикорневое внесение удобрения | root application |
| припосевное внесение | at sowing application |
| припосевное внесение | starter treatment (удобрений, ядохимикатов) |
| припосевное внесение | at seeding application |
| припосевное внесение удобрений | seedbed dressing |
| приспособление для внесения удобрений на дно борозды | plow-sole fertilizer attachment |
| приспособление для местного внесения удобрений | placement attachment |
| приспособление для очагового внесения удобрений | fertilizer horn |
| разбросное внесение | broadcast treatment (удобрений, ядохимикатов) |
| разовое внесение | bulk application |
| рядковое внесение | seedbed application |
| рядковое внесение | placement in the row (удобрений) |
| рядковое внесение | drilling application |
| способ внесения фумиганта на дно борозды | trench method |
| устройство для внесения жидких удобрений | injection equipment |
| экранированное внесение | screen application |
| прямое эффект удобрения в год внесения | direct influence |
