Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Machine components containing выступ | all forms | exact matches only
RussianGerman
боковая поверхность конуса выступовKopfkegelmantel
вершина выступаKammspitze (на поверхности детали)
внешний диаметр окружности выступовAußenkopfkreisdurchmesser (конического зубчатого колеса)
высота выступовwirksame Aufkerbung
выступ на валу в виде призматической шпонкиpassfederförmige Erhöhung
выступ валаWellenansatz
выступ витка червякаSchneckenzahn
выступ напр., на гайке для приваркиSchweißwarze
выступ круглой формыbuckelähnliche Prägung
выступ на грузеSchwungstücknase (центробежного регулятора)
выступ ободаKranzansatz
круглая гайка с двумя выступамиZweirippenrundmutter
круглая гайка с двумя выступамиZweirippenmutter
круглая гайка с четырьмя выступамиKreuzrippenrundmutter
круглая гайка с четырьмя выступамиKreuzrippenmutter
головка болта с выступамиLappenkopf
диаметр окружности выступовKopfkreisdurchmesser
диаметр окружности выступов валаWellenkopfkreisdurchmesser (напр., зубчатого соединения)
диаметр окружности выступов червячного колесаRad-Kopfkreisdurchmesser
диаметр окружности выступов при неукороченных зубьяхKopfkreisdurchmesser ohne Kopfkürzung
диаметр окружности выступов при укороченных зубьяхKopfkreisdurchmesser mit Kopfkürzung
диаметр окружности выступов червякаSchneckenkopfkreisdurchmesser
запорный винт с выступомLappenverschlussschraube
кольцеобразный выступringförmiger Vorsprung
конус выступовKopfkegel (конического зубчатого колеса)
крестообразные выступыKreuzrippen (напр., круглой гайки)
линия выступовZahnkopflinie (зубчатой рейки)
линия выступовHülllinie (линия, проходящая через вершины неровностей поверхности)
линия пересечения боковой поверхности зуба с поверхностью выступовKopflinie
микроскопический выступmikroskopischer Kamm
наружный диаметр окружности выступовAußenkopfkreisdurchmesser (конического зубчатого колеса)
окружность выступовZahnkopflinie (зубчатого колеса)
окружность выступовKopfkreis (зубчатого колеса, червяка)
опорный выступStützknagge
отлитый выступangegossene Warze
плоская деталь с выдавленным выступомeingerissenes Flächenstück
призматический выступprismatische Leiste (промежуточного диска крестовой муфты)
пробка с уплотнительным выступомStopfen mit Dichtungsansatz
продольный выступMittelrippe (в средней части листа рессоры)
продольный выступFederwarze (рессорного листа)
профильный угол зуба с вершиной на окружности выступовPressungswinkel am Kopfkreis
радиус кривизны на окружности выступовKrümmungshalbmesser am Kopfkreis
радиус окружности выступовKopfkreisradius
радиус окружности выступовKopfkreishalbmesser
расстояние между линией выступов и линией впадинWellentiefe (о зубчатых соединениях)
расстояние между линиями выступов и впадинRauhtiefe
сварка с образованием небольших полукруглых выступов в виде головок заклёпокNietkopfschweißung
скользящая шпонка с цилиндрическим выступом-головкойZapfenfeder
средний продольный выступMittelwarze (напр., рессорного листа)
стопорное упорное пружинное кольцо с внутренними выступамиSeeger-K-Ring
стопорное упорное пружинное кольцо с наружными выступамиSeeger-K-Ring
толщина зуба по дуге окружности выступовZahndicke am Kopfkreis
угол наклона линии зуба на цилиндре выступовSchrägungswinkel auf Kopfzylinder
угол подъёма линии зуба на цилиндре выступовSteigungswinkel auf Kopfzylinder
уплотнительный выступDichtungsansatz
уплотняющий выступDichtungsleiste (напр., у фланца)
установочный выступPassansatz
фиксирование с помощью установочного выступаLagensicherung durch Passansatz
фиксирование с помощью центрирующего выступаLagensicherung durch Zentrieransatz
фланец с кольцевым уплотнительным выступомFederflansch
центрирующий кольцевой выступZentrierring
цилиндр выступовKopfzylinder
цилиндрический выступ-головкаvorspringender Zapfen (скользящей шпонки)
число выступов червякаZähnezahl der Schnecke

Get short URL