Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Chinese
English
Esperanto
French
German
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Aluminium industry
containing
of
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
allocation
of
land
землеотвод
Alumina Company
of
Guinea
Гвинейская глинозёмная компания
Alumina Company
of
Guinea
ГЗ "Фрия"
Alumina Company
of
Guinea
глинозёмный завод во Фрие
Australasian Code for Reporting
of
Exploration Results, Mineral Resources and Ore Reserves
Австралийский кодекс отчётности по результатам геологоразведки, минеральным ресурсам и запасам руды
Baking-Room
Of
Electrode Production
цех обжига электродов
(
inplus
)
balance
of
alumina
излишки глинозёма
balance
of
alumina
остаток глинозёма
balance
of
plant
остальной завод
(
aivanov
)
battery
of
capacitors
компенсаторы
bottom
of
the cast
донник слитка
(
aivanov
)
brightness
of
corundum
прозрачность корунда
buy-back
of
scrap
выкуп скрапа
(
aivanov
)
buy-back
of
scrap
выкуп лома
(
aivanov
)
causticity
of
liquor
каустичность раствора
(where S = total caustic + carbonate)
causticity
of
liquor
содержание активной щелочи
(where S = total caustic + carbonate, в растворе)
classification
of
post-desilication slurry
узел классификации варёной пульпы
closure
of
a smelter
ликвидация алюминиевого завод
(
aivanov
)
closure
of
a smelter
закрытие алюминиевого завод
(
aivanov
)
coefficient
of
elasticity
модуль упругости
(модуль Юнга
aivanov
)
cold lead end
of
the heat tracer
торец охлаждённого вывода теплового спутника
composition
of
the team
состав рабочей группы
cone tank bottom
of
1 in 6
коническое днище бака с соотношением
конусности
1:6
cone tank bottom
of
1 in 6
коническое днище бака
contraction
of
a smelter
сокращение производства на алюминиевом
(
aivanov
)
control system
of
the aluminum holding furn
АСУТП миксера
(
aivanov
)
controls
of
the mineral deposit
средства управления месторождением минерального сырья
crystallization
of
aluminum
кристаллизация алюминия
(
aivanov
)
curvature
of
ingots
кривизна слитков
(
aivanov
)
degradation
of
alumina
измельчение глинозёма
(
aivanov
)
depth
of
layer
глубина залегания
(пласта)
depth
of
mud below invert level
глубина шлама ниже дна колодца для откачки воды
digestion
of
bauxite
выщелачивание боксита
(
YanYin
)
dilution
of
digested slurry
разбавление варёной пульпы
disposal
of
waste products
уборка отходов
(
aivanov
)
disposal
of
waste products
удаление
(
aivanov
)
distribution
of
performance
вариативность производственных показателей
division
of
capital construction
отдел капитального строительства
division
of
capital development
отдел капитального строительства
dry disposal
of
red mud
сухая транспортировка и складирование красного шлама
end-
of
-life aluminum items
срок эксплуатации изделий из алюминия
(
aivanov
)
end
of
the potroom
торец электролизного корпуса
(
aivanov
)
expansion
of
a smelter
расширение производства на алюминиевом
(
aivanov
)
export
of
crushed bauxite to port
транспортировка дроблёного боксита в порт
feeding
of
materials
питание материала
(
aivanov
)
feeding
of
materials
загрузка материалов
(
aivanov
)
fins for radiation
of
heat
охлаждающие ребра
(на кожухе электролизёра
aivanov
)
frequency
of
anode effect
частота анодного эффекта
(ЧАЭ
Максидром
)
handling
of
crushed bauxite to port
транспортировка дроблёного боксита в порт
holding capacity
of
the crucible
несущая способность ковша
(
aivanov
)
impoverishment
of
ore
разубоживание
(ухудшенное качество руды за счёт задайкованности и бортовой породы; вынужденно разбавляют руду из-за того, что экскаватор не может взять без борта)
inventory
of
remaining raw materials
снятие остатков
(
aivanov
)
issuance
of
authorization to commit funds
принятие решения о финансировании Проекта
(
aivanov
)
large fraction
of
alumina
крупность глинозёма
(
inplus
)
loss-
of
-weight principle
принцип убывания массы
(sic! по физике д.б. точнее: "массы")
loss-
of
-weight principle
принцип убывания веса
lower lip
of
the superstructure
полочка анодного устройства
(
aivanov
)
modulus
of
elasticity
модуль упругости
(модуль Юнга
aivanov
)
Notice
of
Intent to Proceed
Декларация о намерениях
(
aivanov
)
nozzle grate
of
the fluid bed calcination calciner
решётка насадки печи кальцинации в печи кипящего слоя
nozzle grate
of
the fluid bed calcination calciner
решётка насадки печи кальцинации в кипящем слое
nozzle grate
of
the fluid bed calcination furnace
решётка насадки печи кальцинации в печи кипящего слоя
nozzle grate
of
the fluid bed calcination furnace
решётка насадки печи кальцинации в кипящем слое
operator
of
the smelter
эксплуатационщик завода
(
aivanov
)
operator
of
the smelter
оператор завода
(
aivanov
)
order
of
magnitude
грубая оценка
(
E_Mart
)
out-
of
-specification bauxite
некондиции
out-
of
-specification bauxite
некондиционный боксит
output
of
metal
съём металла
(aluminum; алюминия
aivanov
)
oxide film skimmed from the surface
of
liquid
сплёс
(оксидная пленка, снимаемая с поверхности
aivanov
)
packing density
of
dry aggregate
вибрационная насыпная плотность
(
aivanov
)
passage
of
an electric current
прохождение электрического тока
(
aivanov
)
per installed ton
of
capacity
на тонну установленной мощности
(
aivanov
)
plant stockpile
of
crushed bauxite
склад дроблёного боксита на заводе
point
of
supply
источник электроснабжения
preparation
of
cast iron
приготовление чугуна
(
aivanov
)
programme
of
coarse alumina production
программа производства крупнозернистого глинозёма
(
inplus
)
purchase
of
land
землеотвод
redistribution
of
current
перераспределение тока
(
aivanov
)
refinery stockpile
of
crushed bauxite
склад дроблёного боксита на заводе
removal
of
color from water
обесцвечивание воды
removal
of
hydrogen
удаление водорода
(
aivanov
)
removal
of
metal
съём металла
(aluminum; алюминия
aivanov
)
reslurry
of
fine seed
репульпация тонкой затравки
ribs for radiation
of
heat
охлаждающие ребра
(на кожухе электролизёра
aivanov
)
run
of
mine bauxite
боксит с рудника
run
of
mine stockpile
штабель боксита с рудника
scale
of
hardness
шкала крепости
sections in the end
of
the anode baking fur
виражные камеры
(в печи обжига анодов
aivanov
)
separation
of
air and water in an underground trench
сепарация воздуха и воды в подземном лотке
(hydrate filtration, фильтрация гидрата)
spreadsheet
of
costs
факторный анализ
stocks held in the registered warehouses
of
запасы, хранящиеся на зарегистрированных складах
(
aivanov
)
surface
of
a decanter
площадь поверхности сгустителя
surface
of
a settler
площадь поверхности сгустителя
surface
of
a thickener
площадь поверхности сгустителя
sweeping action
of
the slurry
"очищающее" воздействие пульпы
terms
of
reference
техническое задание
top
of
the cast
литник слитка
(
aivanov
)
turnover
of
employees
текучесть кадров
two sets
of
conductors
двухцепная линия электропередачи
(
aivanov
)
vaporization
of
electrolyte
выпаривание электролита
(
aivanov
)
Get short URL
