| Russian | English |
| быстрое продвижение | hot career (Georgy Moiseenko) |
| затраты на продвижение и рекламу | Advertisementt and Promotion (Dorofeeva_Julia) |
| затраты на продвижение товара внутри магазина | tradespend (valerchen) |
| инициативное продвижение | pro-actively promotion (translator911) |
| кампания по продвижению бренда | brand campaign (sankozh) |
| каналы продвижения | promotion channel (Nursanya) |
| материалы, способствующие продвижению продаж | promotional materials (Alex_Odeychuk) |
| план продвижения | promotional mix (Promotion is one of the market mix elements, and a term used frequently in marketing. The specification of five promotional mix or promotional plan. These elements are personal selling, advertising, sales promotion, direct marketing, and publicity. A promotional mix specifies how much attention to pay to each of the five subcategories, and how much money to budget for each. Wiki Alexander Demidov) |
| презентация для продвижения продукции | marketing showcase (Alex_Odeychuk) |
| прирост продаж от продвижения | promotion lift (lew3579) |
| продвижение бренда | brand promotion (dimock) |
| продвижение бренда | branding (financial-engineer) |
| продвижение бренда и создание его положительного образа | brand ambassadorship (rookee.ru EvgeniyaLapa) |
| продвижение технологии | Technology Push (в противопоставление market pull K48) |
| продвижение товаров | buzz (посредством живого общения через блоги, статьи и т.д. akimboesenko) |
| продвижение товаров и услуг с помощью игр | advergaming (Victorian) |
| продвижение товаров из промышленности в товаропроводящую сеть | movement of products from the industry to the distribution network (Alex_Odeychuk) |
| продвижение через лидеров мнений | influencer marketing (Influencer marketing is the process of identifying, researching, engaging and supporting the people who create high-impact conversations with customers about your brand, products or services aldrignedigen) |
| совместное продвижение | cross promotion (товаров и услуг Ремедиос_П) |
| совместное продвижение | joint promotion (товара несколькими компаниями alexsokol) |
| совместное продвижение товара | copromote (Tverskaya) |
| способствующий продвижению продаж | promotional (Alex_Odeychuk) |
| тихо работать по продвижению | quietly work to boost (Alex_Odeychuk) |
