 |
| English | Russian |
| non-deceptive counterfeit | лжебренд (слишком очевидная подделка. напр., abibas вместо adidas. покупатель изначально понимает, что приобретает фейк, но сознательно идёт на это mizgertina) |
| non-essential printing | неоправданное использование печати (translator911) |
| non-intrusive ad | ненавязчивая реклама (Leviathan) |
| non-intrusive advertising | ненавязчивая реклама (Leviathan) |
| non-overlapping detector | детектор с непересекающимися границами зоны обнаружения (Ektra) |
| non-print communications | средства коммуникации, которые отличаются от печатных (Alex_Odeychuk) |
| non-print communications | средства коммуникации, отличные от печатных (Alex_Odeychuk) |
| non-product | не относящийся к продукту (bigmaxus) |
| non-product | непродуктовый (bigmaxus) |
| non-retail item | нерозничные товары, мелкооптовые товары (сюда также относят квартиры, машины и услуги, такие как образование и здоровье Gulik) |
| non-shippable goods | скачиваемые виртуальные товары (harser) |