Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
English
Russian
Terms
for subject
Marketing
containing
IS -IS
|
all forms
English
Russian
a range of fares that are tailored to what your clients are looking for
целый ряд тарифов, отобранных с учётом запросов клиентов
(
financial-engineer
)
be equipped with a customer base
иметь клиентскую базу
be equipped with a customer base
располагать клиентской базой
(
The organization is equipped with a strong customer base. — Организация располагает обширной клиентской базой.
Alex_Odeychuk
)
but
parameter
is just one part of the story
но
параметр
-это ещё не все
the
Customer is King
клиент всегда прав
(
Гевар
)
the
Customer is King
Покупатель всегда прав
(
Гевар
)
is all about comfort
комфорт ощущается во всём
(
translator911
)
seize the opportunities that are coming
воспользоваться открывающимися возможностями
(
capgemini-engineering.com
Alex_Odeychuk
)
take top spot in the country's market
занять место лидера на рынке страны
(CNN, 2019
Alex_Odeychuk
)
the marketplace has been saying that
участники рынка говорят, что
(
Alex_Odeychuk
)
the medium is the message
Средство передачи сообщения и есть содержание сообщения
(принцип Маршалла Маклюэна (McLuhan)
kopeika
)
the number of ... is finite
число ... ограничено
(
Alex_Odeychuk
)
the number of ... is finite
количество ... ограничено
(
Alex_Odeychuk
)
the shoe is on the other foot
задача изменилась
(
akimboesenko
)
there is no competition. Each is a distinct concept.
Между ними нет конкуренции, у каждого своя рыночная ниша
this information is provided for your information only
Данная информация предоставляется только в ознакомительных целях
(
LEkt
)
time is tough
тяжёлое время
(
Georgy Moiseenko
)
time is tough
трудное время
(
Georgy Moiseenko
)
verification is the process of recontacting an original respondent to confirm that the interview was in fact done, and that selected aspects of the interview were carried out in the manner prescribed by the questionnaire and instructions
контроль – это процесс повторного контакта с респондентом, чтобы подтвердить факт, что интервью состоялось и было проведено согласно инструкциям для интервьюера
(
kee46
)
Get short URL