DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Yachting containing скорость | all forms | exact matches only
RussianEnglish
велосипед для хилых и умственно отсталых людей, у которого седло ниже руля, посадка вертикальная, а скорость стремится к нулюcruiser
Всемирный комитет по скорости под парусамиWorld Speed Sailing Council
дальность перехода морского судна при определённой скоростиrange under power (в характеристиках судов Козинченко Анатолий)
измеритель скоростиknotmeter
максимальная расчётная скорость ходаmaximum design speed (vgsankov)
максимальная расчётная скорость ходаmds (vgsankov)
обусловленная применением водяного балласта скорость приводит к прохождению яхтой сквозь волны, вместо того чтобы всходить на нихspeed enhanced by water ballast shots the vessels through the waves, not over them
плавание на ветер с хорошей скоростью и при надлежащей настройке яхтыbe in groove
плавание на ветер с хорошей скоростью и принадлежащей настройке яхтыgroove ("to be in groove")
программа предсказания скорости парусных яхтVelocity Prediction Programm
программа предсказания скорости парусных яхтVelocity Prediction Program
работа рулем для придания скоростиsculling
работа рулем для придания скоростиoar
работа рулем для придания скоростиscull
работа рулём для придания скоростиsculling
работа рулём для придания скоростиscull
скорость лавировкиVelocity Made Good (Azaroff)
скорость, на которой яхта управляетсяsteerageway
скорость относительно берегаspeed made good
скорость продвижения на ветер на лавировкеspeed made good to windward
терять скоростьloose speed
цифровой измеритель скорости, совмещённый с измерителем пройденного путиdigital knotmeter with log