DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Armored vehicles containing тяга | all forms | exact matches only
RussianEnglish
артиллерия на механической тягеmotorization artillery
артиллерия на механической тягеmotorized artillery
артиллерия на механической тягеmotor-drawn artillery
артиллерия на тракторной тягеtractor artillery
вилка поперечной рулевой соединительной тягиtie-rod yoke
вилка поперечной рулевой соединительной тягиtie-rod clevis
вилка тягиrod end yoke
вилка тяги управленияcontrol rod clevis
вильчатый рычаг тяги дроссельной заслонкиoverrunning clevis
винты для обеспечения тяги при преодолении глубоководных препятствийpropellers for providing motive power in deep water
гайка регулировочной тяги тормозной колодкиbrake shoe adjusting rod nut
гайка тягиpull rod nut
гнездо шаровой опоры поперечной рулевой тягиtie-rod ball seat
гнездо шаровой опоры поперечной соединительной тягиtie-rod ball seat
двойная тягаdouble header
дроссельная тягаthrottle hand lever
дроссельная тягаthrottle lever
дроссельная тягаthrottle arm
дроссельные тягиcarburetor throttle controls
дроссельные тягиcarburetor controls
дроссельные тяги карбюратораcontrols of carburetor
жёсткая тягаpush-pull rod
жёсткая тягаpush-and-pull rod
зенитная батарея на механической тягеmotorized antiaircraft battery
клапанная тягаvalve actuating push rod
короткая тяга коромыслаrocker arm link
короткая тяга рычага дросселяthrottle rod lever link (дроссельной заслонки)
кронштейн крепления тяги радиатораradiator stay rod bracket
кронштейн тяги крепленияanchor rod bracket
кронштейн тяги петли капотаhood hinge rod bracket
крышка люка для осмотра и регулировки тормозных тягbrake linkage adjustment inspection cover
линия тягиthrust line
максимальная сила тяги на прицепном крюкеmaximum trailed load
максимальная сила тяги на машиныmaximum trailed load
место расположения средств тягиtruck park
на механической тягеmotorized
на тракторной тягеtractor-handled
наконечник поперечной рулевой тягиtie-rod end
наконечник поперечной рулевой тяги переднего мостаfront axle tie rod end
наконечник поперечной рулевой тяги трубчатого сеченияsteering cross tube end
наконечник поперечной соединительной тягиtie-rod end
наконечник тяги дросселяthrottle rod end
наконечника тягиrod end yoke
нижняя тягаdown draft
орудие на тракторной тягеtractor gun
палец крепления тяги радиатораradiator stay rod pin
плохая тяга на высшей передачеhard pulling in top gear
поперечная рулевая тягаspindle connecting rod
поперечная рулевая тягаcrosstie rod
поперечная рулевая тяга переднего мостаfront axle tie rod
поперечная рулевая тяга трубчатого сеченияsteering cross tube
поперечная соединительная тягаtie bar
пробка наконечника поперечной рулевой тягиtie-rod end plug
пробка наконечника поперечной соединительной тягиtie-rod end plug
прокладка тягиpull rod gasket (толкающего штока)
расчётная сила тягиpotential drawbar pool
реактивная тягаrocket thrust
рулевое управление с параллелограммными поперечными тягамиparallelogram linkage steering
рычаг поворотного кулака, соединяемый с продольной рулевой тягойsteering knuckle arm
серьга тяги управленияcontrol rod clevis
сила тягиforce of traction
сила тяги машиныtraction of vehicle
сила тяги на сцепном крюкеdrawbar puli
система тяги шарнирных соединений рулевого механизмаsteering linkage (привода механизма поворота, привода управления)
соединительная тягаconnecting link
соединительная тяга управленияsteering connecting rod
статическая сила тягиstatic thrust output (на стенде)
тяга буксирным тросомtowing cable draft
тяга впускного клапанаsuction rod
тяга дроссельной заслонкиaccelerator operating rod
тяга к жалюзиshutter operating rod
тяга карбюратораcarburetor rod
тяга крепления радиатораradiator tie rod
тяга крепления радиатораradiator brace rod
тяга механизма переключения передачspeed range selector rod
тяга одной машинойunit draft
тяга педали сцепленияclutch pedal rod
тяга перемены передачselector rod
тяга ползунаramrod
тяга поршняpiston push rod
тяга рулевого механизмаsteering rod
тяга рычагаlever rod
тяга рычага дросселяthrottle valve lever rod (дроссельной заслонки)
тяга рычага дросселяthrottle lever rod (дроссельной заслонки)
тяга рычага привода тормозаbrake operating lever rod
тяга с проушиной на концеeyebar
тяга собачки рычагаlever pawl rod
тяга управленияoperating rod
тяга управления гасителя колебанийdash pot control lever
тяга управления дросселемthrottle hand lever (дроссельной заслонкой)
тяга управления дросселемthrottle lever (дроссельной заслонкой)
тяга управления дросселемthrottle arm (дроссельной заслонкой)
тяга управления клапаном перекрытия топливного бакаfuel shutoff valve rod
тяга управления сцеплениемclutch operating device
тяга управления сцеплениемclutch control rod
тяга управления тянуще-толкающего типаpush-pull rod
тяга управления тянуще-толкающего типаpush-and-pull rod
тяга управления фрикциономclutch operating device
тяги управленияcontrol
тяги управления дроссельной заслонкойcarburetor throttle controls
тяги управления дроссельной заслонкойcarburetor controls
тяги управления дроссельной заслонкой карбюратораcontrols of carburetor
угол тягиangle of traction
управление с продольной и поперечной тягамиfore-aft and cross steering (находящимися впереди передней оси)
шарнирный болт регулировочной тягиadjusting rod hinge pin
шаровая опора поперечной соединительной тягиtie-rod ball
шпилька наконечника поперечной рулевой тягиtie-rod end stud
шпилька наконечника поперечной соединительной тягиtie-rod end stud
штуцер перегородки для тяги управленияcontrol rod bulkhead fitting
эксцентриковая тягаeccentric thrust