DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Armored vehicles containing прокладка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
амортизирующая прокладкаbrake lining (тормоза)
амортизирующая прокладка под капотcowl ledge lacing
верхняя уплотнительная прокладкаupper insulator gasket (свечи)
войлочная прокладкаfelt buffer
герметизирующая прокладкаpacking layer
герметичная прокладкаsealing disk
двойная прокладкаdouble gasket
комплект прокладокshim pack
контрящая гайка с фибровой прокладкойelastic stop nut
маслоотражательная прокладкаoil slinger gasket
материал для прокладокgasket material
медно-асбестовая прокладка головки блока цилиндровcopper-asbestos cylinder head gasket
место для прокладокshim location
многослойная зазорная прокладкаlaminated shim
ограничительная прокладка подшипникаbearing retainer washer
пневматическая прокладкаaeroseal
пробитая прокладкаleaky gasket
пробитая прокладка головки цилиндраblown cylinder head gasket
пробково-резиновый материал для прокладокcork and rubber gasket material
прокладка без отверстий для болтовunpunched gasket
прокладка блока цилиндровcylinder block gasket
прокладка, вставляемая для точности пригонкиfit strip
прокладка выходного фитингаoutlet gasket
прокладка гайки крышкиcover nut gasket
прокладка дверцы светомаскировочного указателяblackout door gasket
прокладка для удержания маслаoil tightening
прокладка колпака блока цилиндровcylinder cover joint (между колпаком и головкой блока цилиндров)
прокладка корпусаbowl washer
прокладка корпуса масляного насосаoil pump body gasket
прокладка крышкиcover shim
прокладка крышкиcover joint
прокладка крышки коробки передачgear cover seal
прокладка крышки подшипникаbearing cap shim
прокладка крышки смотрового люкаinspection plug gasket
прокладка масляного сальникаoil seal gasket
прокладка муфты подшипникаbearing sleeve gasket
прокладка поворотного шкворняpivot pin shim
прокладка под блок цилиндровcylinder bearing case
прокладка под головку винтаhead screw gasket
прокладка подводящего патрубка радиатораwater inlet gasket
прокладка поддона картера двигателяsump gasket
прокладка подпятникаbearing disc
прокладка полуосиaxle shaft gasket
прокладка тягиpull rod gasket (толкающего штока)
прокладка углубления под сальникsocket seal gasket
прокладка фланца сеткиscreen flange gasket
разрезная прокладкаC washer
расположение прокладокshim location
регулировка ведущей шестерни посредством прокладокpinion shimming
резиновая прокладкаrubber insert
резиновая прокладкаIndia rubber cushion
резиновая прокладка внутри шины, предохраняющая камеру от поврежденияinner tire shoe
резиновые прокладкиrubber shackles (для предупреждения скрипа металлических деталей)
рукав с плетеными прокладкамиbracket hose
снабженный прокладкойsealed
собранный на прокладкеgasketed
соединение на прокладкеgasketed joint
стальная уплотнительная прокладкаsteel compression seal
суммарная толщина прокладокtotal shim thickness
течь через прокладкуleaking past the gasket
толщина прокладкиshim thickness
тонкая обычно металлическая прокладка между трущимися поверхностямиbearing shim (для компенсации износа подшипника)
уплотнительная прокладкаseating washer
уплотняющая прокладка цилиндраcylinder packing
фетровая прокладкаfelt buffer