горючее – phrases

Terms for subject Armored vehicles containing горючее | all forms | exact matches only

Russian	French
автомобильное горючее	carburant auto
бедная горючая смесь	combustible pauvre
богатая горючая смесь	solution saturée
богатая горючая смесь	mélange saturé
бутылка с горючей смесью	bouteille inflammable
вес горючего	poids du combustible
воздух горючей смеси	air comburant
впуск с испарением горючего	admission du combustible par vaporisation
впуск с распылением горючего	admission du combustible par pulvérisation
высокооктановое горючее	supercarburant OTAN
горючая смесь	mélange tonnant
горючая смесь	mélange essence-air
горючая смесь	gaz de combustion
горючее высокого фракционного состава	combustible à point d'ébullition élevée
горючее для карбюраторного двигателя	pétrole-carburant
горючее и смазочные материалы	carburants et ingrédients normalisés OTAN
горючее с высоким октановым числом	supercarburant
горючее с высокой точкой кипения	combustible à point d'ébullition élevée
грубая очистка горючего	préfiltrage au combustible
двигатель с непосредственным впрыском горючего	moteur à injection directe
двухтактный двигатель с принудительным впрыском горючего	moteur à deux temps à injection de combustible
диафрагменный насос с рычагом для ручной подкачки горючего	pompe à membrane avec levier pour pompage de carburant à main
дозаправка горючим	réapprovisionnement en combustible
дозировка горючей смеси	titredu mélange
заправка горючим	réapprovisionnement en combustible
заправка горючим	ravitaillement en essence
заправка горючим	emplissage
заправлять горючим	emplir
заправляться горючим	se ravitailler
игла перепуска горючего	aiguille de retour de combustible
испытание для определения расхода горючего	essai de consommation
камера сгорания с непосредственным впрыском горючего	chambre à injection directe
карбюратор для тяжёлого горючего	carburateur à huile lourde
клапан впуска горючего	soupape à combustible
комплект бидонов с запасным горючим	dotation en nourrices
корректор подачи горючего	correcteur du moment d'injection
корректор подачи горючего	correcteur d'arnenée de combustible
коэффициент заполнения цилиндров двигателя горючей смесью	coefficient de remplissage
коэффициент наполнения цилиндров двигателя горючей смесью	coefficient de remplissage
магистраль горючего	conduit d'alimentation en carburant
манетка обогащения горючей смеси	manette d'enrichissement
морозоустойчивость горючего	tenue au gel
моторное горючее	combustible pour moteur
насосная система подачи горючего	système d'alimentation par pompe
насыщенная горючая смесь	solution saturée
насыщенная горючая смесь	mélange saturé
недостаток горючего	panne sèche
норма расхода горючего	norme de consommation
обедненная горючая смесь	combustible appauvri
обогатитель горючей смеси	enrichisseur
обогащение горючей смеси	richesse du mélange
обогащение горючей смеси	enrichissement
обогащение горючей смеси	amélioration du mélange combustible
обогащённая горючая смесь	mélange riche
обогащённость горючей смеси	richesse du mélange
образовывать горючую смесь	carburer
ограничитель подачи горючей смеси	limiteur de mélange
останавливаться из-за нехватки горючего	rester en panne d'essence
остановка машины из-за отсутствия горючего	panne sèche
отсечной клапан горючего	valve d'arrêt du carburant
отсутствие горючего	panne sèche
переобогащенная горючая смесь	mélange trop riche
поверхность распыления горючего	surface de pulvérisation
подача горючего	alimentation en essence
подача горючего	alimentation en combustible
подача горючего	alimentation en carburant
подача горючего под давлением	alimentation de combustible par pression
подача горючего самотёком	alimentation de combustible selon la gravité
подвод горючего	alimentation en essence
подвод горючего	alimentation en combustible
подвод горючего	alimentation en carburant
подвод горючего под давлением	alimentation de combustible par pression
подогрев воздуха горючей смеси	réchauffage de l'air comburant
подогреватель горючего	appareil de réchauffage du carburant
подогреватель горючей смеси	dispositif de réchauffage de l'admission
полнота сгорания горючего	rendement de combustion
пополнять запас горючего	faire son plein
пополнять запас горючего	faire du carburant
прекращать подачу горючего	couper l'arrivée du carburant
прекращать подачу горючего	interrompre l'écoulement de combustible
прекращать подачу горючего	couper l'alimentation
прекращение подачи горючего	panne d'alimentation
привод регулирования состава горючей смеси	commande du mélange
принудительная подача горючего	alimentation de combustible par pression
путевой расход горючего	consommation kilométrique
рабочий объём горючей смеси	cylindrée effective
распиливание горючего	pulvérisation du combustible
распылитель горючего	pulvérisateur d'essence
распылитель горючего	pulvérisateur de carburant
распылённое горючее	jet de carburant
расход горючего двигателем на холостом ходу	consommation à vide
расходомер горючего	débitmètre de carburant
регулировка подачи горючего	réglage d'alimentation
регулировка состава горючей смеси	réglage du mélange
регулятор подачи горючего	régulateur d'alimentation
регулятор состава горючей смеси	régulateur de mélange
рычаг регулирования расхода горючего	levier régulateur de débit
сведения о наличии горючего	situation de l'essence
система впрыска горючего	système d'injection
система карбюрации горючего	système de carburation
система питания горючим	système d'alimentation
система подачи горючего	circuit de combustible
склад горючего	parc d'essences
склад горючего	entrepôt d'essence
склад горючего	dépôt d'essence
снабжение горючим	alimentation en combustible
снабжение горючим	alimentation en carburant
снижать расход горючего	abaisser la consommation
состав горючей смеси	rapport carburant-air
состав горючей смеси	proportion de mélange
специальное горючее из смеси бензина и спирта	essence nationale
средний эксплуатационный расход горючего	consommation croisière
станция снабжения горючим	gare d'essence
степень обогащения горючей смеси	richesse du mélange air combustible
схема подачи горючего	circuit de combustible
трубопровод подвода горючего от топливоподкачивающего насоса к фильтру	conduite d'amenée de combustible de la pompe auxiliaire au filtre
трубопровод подвода горючего от фильтра к топливному насосу	conduite d'amenée de combustible du filtre à la pompe d'injection
турбонасосная система подачи горючего	système d'alimentation à turbopompes
удельная теплоёмкость горючей смеси	chaleur spécifique du mélange inflammable
удельный расход горючего	taux de consommation du combustible
удельный расход горючего	consommation spécifique
удельный расход горючего	caractéristiques de consommation
указатель количества горючего	jaugeur de combustible
указатель уровня горючего	témoin d'essence
указатель уровня горючего	jaugeur de combustible
универсальное горючее	carburant polymoteur
устойчивость горючей смеси при хранении	propriétés d'emmagasinage du mélange
утяжеленное горючее	combustible à point d'ébullition élevée
часовой расход горючего	consommation horaire (кг/час)
эффективный объём горючей смеси	cylindrée effective

Get short URL