DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Armored vehicles containing высокое | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматическая смазка под высоким давлениемmechanical force feed lubrication
автомобиль высокой проходимостиcross-country car
автомобиль высокой проходимости и малой грузоподъёмностиpuddle jumper (0, 25 т)
автомобиль высокой проходимости малой грузоподъёмностиpeep
бензин с высокой детонационной стойкостьюhigh-knock rating gasoline
бензин с высокой детонационной стойкостьюsuper-gasoline
бензин с высокой детонационной стойкостьюantiknock gasoline
боевые действия, характеризующиеся высокой подвижностьюfast-moving operations
высокая температураintense heat
высокая температура плавленияhigh melting point
высокая теплопроводностьhigh thermal conductivity
высокая удельная прочностьhigh-strength/weight ratio
высокий уровень эффективности стрельбы из танкаhigh standards of tank gunnery proficiency
высокое значение отношения прочности к весуhigh-strength/weight ratio
высокое октановое числоhigh-octane rating (бензина)
высокое сопротивление изнашиваниюhigh wear resistance
высокой проходимостиcross-country type
высокой проходимостиcross-country
горючее с высокой детонационной стойкостьюantipinking fuel
двигатель высокого сжатияsupercompressed engine
дорога с высокой интенсивностью движенияtraffic-burdened road
жиклёр высоких оборотовhigh-speed bleeder
камера кругового обзора в высоком разрешенииall-round HD camera (Alex_Odeychuk)
катушка высокого напряженияhigh-voltage coil
катушка высокого напряженияhigh-tension coil
лакоподобный нагар, образующийся при высокой температуреhigh-temperature lacquer
лёгкий автомобиль высокой проходимостиbeep (общего назначения)
магнето высокого напряженияHT magneto
масло с высоким содержанием присадкиhigh additive oil
масло с высокой температурой застыванияhigh-pour test oil
машина высокой проходимостиcross-country vehicle
машина высокой проходимостиcross-country car
огонь под высоким углом возвышенияhigh-angle fire
осадок в картере, образующийся при температурах между высокими и среднимиoil-tar sludge
оценка стабильности масел к окислению в условиях высокой температуры в двигателеhot test
подшипник, выдерживающий высокую эксплуатационную температуруhigh-capacity bearing
присадки, повышающие способность масла выдерживать высокие нагрузкиload-carrying additives
пристрелка на высоких разрывахhigh-burst adjustment
провод высокого напряжения свечиspark-plug cable
провода высокого напряжения магнетоplug leads
противотанковый снаряд с высокой начальной скоростьюhigh-velocity antitank shell
регулировка карбюратора для работы двигателя на высоких оборотахhigh-speed adjustment of carburetor
смазка от насоса высокого давления с механическим приводомmechanical force feed lubrication
смазка под особо высоким давлениемgun lubrication (центральным распределителем)
смазка под особо высоким давлениемoil-gun lubrication (центральным распределителем)
смазка с высокой температурой каплепаденияhigh-temperature grease
смазочные масла с высоким индексом вязкостиHVI lubricating oils
способность масла выдерживать высокие нагрузкиload-carrying capacity
танк, обладающий высокой подвижностьюhighly mobile tank
ток высокого напряженияstrong current
топливо с высокой детонационной стойкостьюantipinking fuel
топливопровод высокого давленияinjector fuel pipe
трансмиссия с сервопереключением передач и высоким к.п.д.efficient power-shift transmission
трансмиссия с сервопереключением передач и высоким КПДefficient power-shift transmission
трение, возникающее при высоких скоростяхhigh-velocity rubbing
условия высоких температурhigh-temperature conditions
чрезвычайно высокая скоростьoverspeed
шасси автомобиля высокой проходимостиcross-country chassis
шестиколёсный автомобиль высокой проходимостиcross-country six-wheeler
шина с высоким сопротивлением атмосферному воздействиюweather resistance tire
эксплуатация двигателя на высоких оборотахhigh-speed operation of engine