test – phrases

Terms for subject Armored vehicles containing test | all forms | exact matches only

English	Russian
acceleration test	испытание на ускорение (разгон, приёмистость)
acceptance test	приёмосдаточное испытание
actual engine test	испытание на реальном двигателе
actual engine test	испытание на полноразмерном двигателе
approval test	приёмное испытание
bearing corrosion test	испытание подшипников на коррозию
bearing friction test machine	стенд для испытания подшипников на трение
bend over test	проба на изгиб
bend over test	испытание на изгиб
block test	испытание двигателя на стенде (обычно после ремонта)
consumption test	проба на расход (топлива, масла)
cross-country test	испытание на пересечённой местности
cross-wind test	испытание автомобиля при сильном косом ветре
cross-wind test	испытание автомобиля при сильном боковом ветре
drowbar test	тяговые испытания (тягача)
dynamometer engine test bed	динамометрический стенд для испытания двигателей Е
dynamometer engine test bed	динамометрический стенд для испытания двигателей
evolution test	метод оценки качества
evolution test	испытание для оценки качества
evolution test	оценка качества
exhaustive test	всестороннее испытание
filter plugging test	испытание на забивание фильтра
gasoline tetraethyl lead test	определение содержания тетраэтилсвинца в бензине
generator growler test	проверка якоря генератора на короткое замыкание
growler test	проверка якоря на короткое замыкание
growler test	испытание на короткое замыкание (в якоре)
hot test	оценка стабильности масел к окислению в условиях высокой температуры в двигателе
hydraulic pressure test	испытание герметичности гидростатическим давлением
hydrostatic pressure test	опрессовка
hydrostatic pressure test	испытание герметичности гидростатическим давлением
ignition test	опробование системы зажигания
iron in lubricating oil test	определение содержания железа в отработанных маслах
iron in lubricating oil test	метод определения железа в смазочном масле
kerosene burning test	определение горючести керосина
kerosene burning test	испытание керосина на горение
knock test engine	двигатель для испытания детонационной стойкости антидетонационных свойств топлива
knock test of gasoline	определение детонационной стойкости бензина
laboratory engine test	стендовое моторное испытание
laboratory engine test	лабораторное испытание на двигателе
laboratory test engine	стендовый двигатель
laboratory test engine	лабораторный испытательный двигатель
laboratory test engine method	метод исследования на моторном стенде
laboratory test engine method	метод исследования на лабораторном испытательном двигателе
leakage test	испытание на утечку (герметичность)
low pour test oil	низкозастывающее масло
low-test gas	низший сорт бензина
low-test gasoline	низший сорт бензина
lubricating oil wafer test	определение содержания воды в маслах
maintenance evaluation test	оценочные испытания на определение необходимого вида технического обслуживания
off-test gasoline	бензин, не выдерживающий испытания
off-test gasoline	некондиционный бензин
pave test track	испытательный трек на полигоне со специальным покрытием
pour point test	метод определения температуры застывания
pour point test	проба на текучесть
pour point test	метод определения температуры масел
pour point test	метод определения точки застывания
pour test	проба на текучесть
pour test	метод определения температуры масел
pour test	метод определения температуры застывания
pour test	метод определения точки застывания
pressure test	проба под давлением
prevalution test	испытание на моделирующих установках (предшествующее испытаниям на полноразмерном двигателе)
psychotechnic test	психотехническое испытание (водителя)
pump test machine	машина для испытания топливных насосов
reception test	приёмочное техническое испытание
ring sticking test	испытание на заедание поршневых колец
ring-blocking test	испытание на прихватывание поршневых колец
road test	дорожный метод оценки детонационной стойкости топлива
run-in test	работа на ходу
run-in test	ходовое испытание
run-in test	опробование пробегом
running test	ходовые испытания
running test	дорожные испытания
sludge test	оценка осадкообразования
sludging test	оценка осадкообразования
stopping and starting test	испытание автомобиля, заключающееся в остановках и пусках (обычно на крутом подъёме)
stop-start test	испытание автомобиля, заключающееся в остановках и пусках (обычно на крутом подъёме)
test bench	стенд для испытания
test drive	пробный пробег (Alex_Odeychuk)
test pick	испытательный провод
test signal	пробный сигнал
test speed	скорость при испытании
test speed record	регистрация скорости при испытании
user test	эксплуатационное испытание (оборудования перед его стандартизацией)
user test	техническое испытание материальной части приёмщиком
water-in-oil test	определение содержания воды в отработанных маслах
wearing test machine	машина для испытания на износ

Get short URL