DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Armored vehicles containing gearbox | all forms | exact matches only
EnglishRussian
change gearboxкоробка скоростей
change-speed gearboxкоробка скоростей
close-ratio gearboxкоробка передач, позволяющая осуществлять ряд близких по величине передаточных чисел
crash-type gearboxособо прочная коробка перемены передач
epicyclic gearboxэпициклическая коробка передач
gearbox adapterраструб с фланцем картера коробки передач
gearbox adapterуширенная часть картера коробки передач
gearbox adapterкожух сцепления
gearbox breatherсапун коробки передач
gearbox casingкартер коробки передач
gearbox compartment of a tankотделение силовой передачи
gearbox compartment of a tankтрансмиссионное отделение
gearbox dipstickмасляный щуп коробки передач
gearbox inputпервичный вал коробки передач
gearbox inputведущий вал коробки передач
gearbox main drive shaftведущий вал коробки передач
gearbox oil fillerгорловина для налива масла в коробку передач
gearbox outputвыводной вал коробки передач
gearbox outputвторичный вал коробки передач
input gearbox shaftведущий вал коробки передач
main gearboxосновная коробка передач (в отличие от раздаточной коробки передач)
main gearboxглавная коробка передач (в отличие от раздаточной коробки передач)
positive speed gearboxкоробка скоростей без гибких передач
positive speed gearboxкоробка скоростей, дающая ряд определённых передаточных чисел (напр., с зубчатыми колёсами, в отличие от гидравлической коробки скоростей)
positive speed gearboxкоробка скоростей, дающая ряд определённых передаточных чисел (напр., с зубчатыми колесами, в отличие от гидравлической коробки скоростей)
preselective gearboxкоробка передач с предварительным их выбором
shaft to gearboxвал, идущий к коробке передач
8-speed automatic gearboxвосьмиступенчатая автоматическая коробка передач (Alex_Odeychuk)
synchro-spiral gearboxкоробка передач с шестернями со спиральными зубьями и с синхронизатором
traversing gearboxкоробка передач поворотного механизма (башни)
traversing gearboxредуктор поворотного механизма (башни)
traversing gearboxкоробка передач редуктор поворотного башни
winch gearboxкоробка передач лебёдки