 |
| English | Russian |
| gate change | переключение передач при помощи кулисы |
| gate change | кулисное переключение (передач) |
| gate control | управление рычагом, передвигаемым в кулисе (в пластинке с вырезом) |
| gear shifting gate | кулиса рычага переключения передач |
| tail gate | откидной борт |
| tail gate | задний борт |
| throttle gate | ограничитель дросселя (дроссельной заслонки) |
| visible gate | селекторная доска |
| visible gate | кулиса |