DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Armored vehicles containing crossing | all forms | exact matches only
EnglishRussian
assault crossingфорсирование водной преграды с боем
assault river crossingфорсирование водной преграды с боем
assault river crossing craftсредства для форсирования водной преграды
blind unsupervised crossingнерегулируемый перекрёсток с плохой видимостью
box-type cross braceпоперечная балка коробчатого сечения
clover-leaf crossingпересечение дорог по типу клеверного листа
crawling over crossingsслишком замедленное продвижение автомобилей через перекрёстки
cross axleнеразрезная ось
cross-country typeвездеходного типа
cross drive transmissionсиловая передача кросс-драйв
cross drive transmissionбортовая передача
cross flexibilityпоперечная гибкость
cross in forceфорсировать
cross levelingпоперечная установка
cross-movementвстречные грузопотоки
crossing an obstacleфорсирование преграды
crossing plan scheduleплановая таблица переправы
crossing pointпереправочный пункт
crossing pointместо переправы
crossing powerспособность преодолевать препятствие
crossing signпредупредительный сигнал на перекрёстках
crossing siteпереправочный пункт
crossing soft groundпреодоление местности с мягким грунтом
crossing soft groundезда по мягкому грунту
deliberate river crossingпереправа через реку на табельных средствах
engine cross-feedперекрёстное питание двигателя
feint river crossingложная переправа
forced crossingпереправа с боем
fore-aft and cross steeringуправление с продольной и поперечной тягами (находящимися впереди передней оси)
frame cross memberпоперечина рамы
hasty crossingпоспешная переправа
hasty crossingпереправа с применением импровизированных средств
high-speed cross-country capabilityбыстроходность по пересечённой местности
highway crossingперекрёсток дорог
intermediate cross memberпромежуточная поперечина рамы
main crossingглавный перекрёсток
multiwheel cross-country vehicleмногоколёсный вездеход
multiwheel cross-country vehicleмногоколёсная вездеходная машина
nondirectional cross-country tireшина с ненаправленным рисунком протектора для езды по пересечённой местности
obscure crossingмалозаметный перекрёсток
obstacle crossing abilityспособность преодолевать заграждения
passing of cross-trafficпропуск движения в пересекающем направлении
prohibiting of cross trafficзапрещение движения в пересекающем направлении
quiet crossingперекрёсток с незначительным движением
rear cross memberзадняя поперечина (рамы)
simple square crossingпересечение двух дорог под прямым углом
speed range selector lever cross-shaftпоперечный вал рычага включения передач
steering brake cross-shaftпоперечный вал управления тормозами механизма поворота (бортовых фрикционов)
steering cross tubeпоперечная рулевая тяга трубчатого сечения
straight crossing courseпрямолинейный курс
stream crossing operationпереправочная операция
stream crossing operationоперация по преодолению водной преграды
throttle and selector lever cross-shaftsпоперечные валы рычагов дросселя и селектора
track crossingжелезнодорожный переезд
transfer case shift cross-shaftпоперечный валик переключения раздаточной коробки
trench-crossing capacityспособность преодолевать ров
trench-crossing capacityпреодолеваемый пролёт
trench-crossing capacityспособность преодолевать траншею
trench-crossing capacityспособность переходить через траншею
trench-crossing capacityспособность переходить через ров