Russian | English |
Всемилостивый Спас | All-Merciful Saviour (Иисус Христос browser) |
второй спас | the Transfiguration Day |
Медовый Спас | Honey Feast of the Saviour (4uzhoj) |
Медовый Спас | Savior of the Honey Feast Day (праздник русской православной церкви, отмечается в августе Leonid Dzhepko) |
Мокрый Спас | Savior of the Water Feast Day (праздник русской православной церкви, отмечается в августе Leonid Dzhepko) |
Ореховый Спас | Savior of the Nut Feast Day (праздник русской православной церкви, отмечается в августе как празднование иконы "Нерукотворный образ" Господа Иисуса Христа Leonid Dzhepko) |
Ореховый спас | Nut Feast of the Saviour (4uzhoj) |
Спас Вседержитель | the Almighty |
Спас Вседержитель | Christ the Pantocrator (образ в иконографии Христа browser) |
Спас Вседержитель | Christ Pantokrator (центральный образ в иконографии Христа browser) |
Спас Вседержитель | Christ Pantocrator (центральный образ в иконографии Христа browser) |
Спас на полотне | Savior on linen cloth (праздник русской православной церкви, отмечается в августе как празднование иконы "Нерукотворный образ" Господа Иисуса Христа Leonid Dzhepko) |
Спас нерукотворный | icon of Christ not made by hands |
Спас нерукотворный | Not-Made-by-Hand icon of the Savior (Alexander Demidov) |
Спас нерукотворный | Not-Made-by-Hand Image of Our Saviour (Alexander Demidov) |
Спас нерукотворный | Icon of Christ Not Made by Hand (Alexander Demidov) |
Спаса преображение | Feast of the Transfiguration (Andrey Truhachev) |
Спаса преображение | Transfiguration of Jesus (Andrey Truhachev) |
Спаси меня, Господи, ибо не стало праведного | Save me, O Lord, for a righteous man there is no more (первая строка Псалма 11 browser) |
спастись, получить спасение, уверовать, покаяться, стать христианином | get saved (Kostya Lopunov) |
стяжи дух мирен, и тысячи вокруг тебя спасутся | acquire the spirit of peace and thousands around you will be saved (Alexander Oshis) |
стяжи дух мирен, и тысячи вокруг тебя спасутся | acquire a peaceful spirit and around you thousands will be saved (Alexander Oshis) |
Хлебный Спас | Savior of the Bread Feast Day (праздник русской православной церкви, отмечается в августе Leonid Dzhepko) |
Хлебный Спас | Bread Feast of the Saviour (4uzhoj) |
Храм Спаса на Крови | Church of the Savior on Blood (Собор Воскресения Христова на Крови, или Храм Спаса на Крови в Санкт-Петербурге – православный мемориальный однопрестольный храм во имя Воскресения Христова; сооружён в память того, что на этом месте 1 [13] марта 1881 года в результате покушения был смертельно ранен император Александр II (выражение на крови указывает на кровь царя). Храм был сооружён как памятник царю-реформатору. Alex_Odeychuk) |
Яблочный Спас | Savior of the Apple Feast Day (праздник русской православной церкви, отмечается в августе. Официально называется праздником Преображения Господня Leonid Dzhepko) |
Яблочный Спас | Apple Feast of the Saviour (second of the three Feasts of the Saviour; Wikipedia 4uzhoj) |