| English | Russian |
| Basque Shepherd Dog | баскская пастушья овчарка (wikipedia.org 'More) |
| Basque Shepherd Dog | баскская овчарка (wikipedia.org Himera) |
| Belgian Shepherd | бельгийская овчарка (Notburga) |
| Belgian Shepherd Dog Tervuren | бельгийская овчарка тервюрен (порода собак LChoco) |
| Bergamasco Shepherd | Бергамская овчарка (Indigirka) |
| Bohemian Shepherd | чешская пастушья собака ('More) |
| Bohemian Shepherd | чешская собака ('More) |
| Bohemian Shepherd | богемская овчарка, богемская пастушья собака (wikipedia.org 'More) |
| Bohemian Shepherd | чешская овчарка ('More) |
| Bohemian Shepherd | ходская собака (wikipedia.org 'More) |
| Catalonian shepherd | астурийская овчарка (тж. каталонская овчарка  wikipedia.org 'More) |
| Catalonian shepherd | каталонская овчарка (wikipedia.org 'More) |
| Caucasian Shepherd | кавказская овчарка (wikipedia.org 'More) |
| Caucasian Shepherd Dog | кавказская овчарка ('More) |
| Central Asian Shepherd | алабай (САО) |
| Dutch Shepherd | хердер (порода собак – голландская овчарка wikipedia.org 'More) |
| Dutch Shepherd | голландская овчарка ('More) |
| Dutch Shepherd Dog | хердер (порода собак – голландская овчарка wikipedia.org 'More) |
| Dutch Shepherd Dog | голландская овчарка (wikipedia.org 'More) |
| East European Shepherd | восточноевропейская овчарка (wikipedia.org 'More) |
| Eshtrelskaya Shepherd | эштрельская овчарка (jagr6880) |
| Illyria Shepherd | Иллирийская овчарка (Johnny Bravo) |
| Karst Shepherd | крашская овчарка (иллирийская овчарка wikipedia.org 'More) |
| Karst Shepherd | иллирийская овчарка (крашская овчарка Himera) |
| Karst Shepherd Dog | крашская овчарка (иллирийская овчарка wikipedia.org 'More) |
| Karst Shepherd Dog | иллирийская овчарка (Himera) |
| long-haired German Shepherd | длинношёрстная немецкая овчарка (soulveig) |
| McNab shepherd | МакНаб (The McNab Dog – commonly called McNab Shepherd or McNab Collie – is a herding dog that originated in the Mendocino region of Northern California. The McNab was bred to withstand the tough conditions found in California such as heat, burrs, foxtails, and rugged terrain. Until recently, the McNab was little known outside California, but the last three decades have seen a gain in popularity and geographic dispersal of the breed. 'More) |
| old english shepherd | бобтейл (Andrey Truhachev) |
| Picardy Shepherd | пикардийская овчарка (The Berger Picard (also called Berger de Picardie, Picardy Shepherd) , named after the Picardie region in France, is a medium size French dog of herding group. It is one of the oldest herding breeds in France. wikipedia.org Himera) |
| Portuguese Mountain Shepherd | португальская горная овчарка (Himera) |
| Pyrenean Shepherd | пиренейская овчарка (The Pyrenean Shepherd is nationally known in France for their great work as couriers, rescue dogs, watch dogs and mascots. The dog breed isn't too well-known outside of France, but everything about the dog makes it very appealing petyourdog.com Himera) |
| South Russian Shepherd Dog | южнорусская овчарка (jagr6880) |
| Tatranska Shepherd | Татранская овчарка (Johnny Bravo) |
| White Shepherd | белая швейцарская овчарка (vex06) |
