сам – phrases

Terms for subject Saying containing сам | all forms | exact matches only

Russian	French
Битвы выигрываются самыми настойчивыми.	Les plus opiniatres gagnent les batailles (Interex)
Кто извиняется, тот сам себя обвиняет	Qui s'excuse s'accuse (polity)
на бога надейся, а сам не плошай	aide-toi, le ciel t'aidera (marimarina)
помоги себе сам и Бог тебе поможет!	Aide-toi et le ciel t'aidera !
сам себе яму вырыл	on est souvent pris à son propre piège (marimarina)
учиться – это то же самое, что открыть глаза	apprendre est savoir ouvrir les yeux (Alex_Odeychuk)
человек сам творец своего счастья	le bonheur est à portée de main (marimarina)