с – phrases

Terms for subject Saying containing с | all forms | exact matches only

Russian	French
застукать с поличным	taper en flag (Maxjan)
лучше быть одному чем с кем-попало жить	Mieux vaut être seul que mal accompagné (irida_27)
моя хата с краю	c'est ne pas mon problème (marimarina)
Не следует играть с огнем	Il ne faut pas jouer avec le feu (polity)
рыба тухнет с головы	le poisson commence toujours à sentir par la tête (Helene2008)
с волками жить - по-волчьи выть	à fréquenter les chiens, on finit par attraper leurs puces (marimarina)
с глаз долой - из сердца вон	loin des yeux, loin du cœur (marimarina)
С глаз долой-из сердца вон!	Loin des yeux, loin du coeur. (inn)