Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Saying containing как есть | all forms
RussianEnglish
быть в долгах как в шелкахbe over head and ears in debt (Alex_Odeychuk)
быть в долгах как в шелкахbe in debt to the armpit (Alex_Odeychuk)
быть в долгах как в шелкахbe in debt up to the armpits (Alex_Odeychuk)
быть в долгу как в шёлкуbe over head and ears in debt (Alex_Odeychuk)
быть в долгу как в шёлкуbe in debt up to the armpits (Alex_Odeychuk)
быть в долгу как в шёлкуbe in debt to the armpit (Alex_Odeychuk)
всегда поступай так, как тебе советуют, и все будет хорошо, но не у тебяalways follow the advice given to you, and everything will turn out well, just not for you (Alex_Odeychuk)
всегда поступай так, как тебе советуют, и все будет хорошо, но не у тебяalways do as you're told, and everything will be fine, just not for you (Why build your life the way others want or expect you to? You have to find what makes you happy. — Зачем строить жизнь так, как хотят или ждут от тебя другие? Надо найти то, что осчастливит именно тебя. Alex_Odeychuk)
ешь, пей и веселись, так как завтра умрёшьeat, drink and be merry, for tomorrow you die (Пить будем, гулять будем, а смерть придёт – помирать будем)

Get short URL