tanto – phrases

Terms for subject Saying containing tanto | all forms | exact matches only

Italian	Russian
quante teste tanti cervelli	столько умов
quante teste tanti cervelli	сколько голов
tant'e puzzar d'un aglio che d'una resta	хрен редьки не слаще
tant'e puzzare d'un aglio che d'una resta	хрен редьки не слаще
tant 'e zuppa che pan lavato	хрен редьки не слаще
tant'è puzzar d'un aglio che d'una resta	хрен редьки не слаще
tante teste, tanti cervelli	сколько голо́в, столько умов
tanti capi tante sentenze	столько умов
tanti capi tante sentenze	сколько голов
tanti paesi	что ни город- то обычай
tanto è ladro chi ruba e chi tiene il sacco	и тот вор, что крадёт, и тот, что концы хоронит