 |
| English | Russian |
| good things come in small packages | хорошего -- понемножку (ART Vancouver) |
| Small acts, big impacts | Небольшие действия, большие воздействия ("The app has been created for those of you who have one or more meat free days a week," they say. "This life-giving app rewards you, by showing you how your meat free days are improving your health and your world. Small acts, big impacts." Lily Snape) |
| small but mighty | мал, да силён (ART Vancouver) |
| the mills of Gods grind slowly, but they grind exceedingly small | сколько верёвочке не виться, а конец будет (VLZ_58) |
| worry gives a small thing a big shadow | у страха глаза велики (iliana) |