guest – phrases

Terms for subject Saying containing guest | all forms | exact matches only

English	Russian
a guest doesn't criticize the drapes and the furniture	в гостях у дизайнера тут же станет судить его мебель только профан (MichaelBurov)
a guest doesn't criticize the drapes and the furniture	гостям не пристало обсуждать шторы да мебель у хозяина (MichaelBurov)
a guest doesn't criticize the drapes and the furniture	шторы да мебель хозяина в гостях обсуждать не пристало (MichaelBurov)
an unwelcome guest brings unrest	незваный гость хуже татарина (VLZ_58)