festa – phrases

Terms for subject Saying containing festa | all forms | exact matches only

Italian	Russian
a casa dei poltroni e sempre festa	ленивому всегда праздник
chi campa tutto l'anno vede tutte le feste	будет и на на́шей улице праздник
chi va alla festa non. invitato torna a casa sconsolato	прийти незваным, уйти драным
conciare per il di del le feste	всыпа́ть по первое число
ogni uccello fa festa al suo nido	всяк кулик своё болото хвалит
passata la festa	праздник прошёл-святого побоку
per i poltroni e sempre festa	ленивому всегда праздник
sarà festa anche in casa nostra	будет и на на́шей улице праздник
tutti i giorni non e festa	не всегда коту масленица (InnaPg)