Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Building materials
containing
вся
|
all forms
Russian
English
бетон, армированный хаотически расположенными
в
нём стальными волокнами
steel fibre reinforced concrete
(фиброй
ВВладимир
)
в
жаркую погоду
in hot weather
(
elena.kazan
)
в
зимний период
during winter
(
elena.kazan
)
в
летний период времени
in summer season
(
elena.kazan
)
в
рамках программы
within the program
(
elena.kazan
)
в
связи с повышением затрат на строительство
because of rising construction costs
(контекстуальный перевод; Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
в
связи с повышением стоимости строительства
because of rising construction costs
(контекстуальный перевод; Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
в
строительной сфере
in the construction field
(
elena.kazan
)
в
сухом виде
in the dry state
(
elena.kazan
)
в
условиях открытой атмосферы
under the conditions of open air
(
elena.kazan
)
в
условиях повышенной влажности
under the conditions of increased humidity
(
elena.kazan
)
внедрить что-то новое
в
жизнь
implement something new into life
(
elena.kazan
)
внедрять
в
жизнь
implement into life
(
elena.kazan
)
внедряться
в
penetrate into
(
elena.kazan
)
известно
всем
known to everybody
(
elena.kazan
)
строительный
материал, используемый
применяемый
в
жидком виде
liquid-applied product
(
Andy
)
окрашенный
в
painted with
(
elena.kazan
)
представленные
в
виде графика
presented graphically
(
elena.kazan
)
при толщине покрытия
в
... мм
having a coating as thick as ... mm
(
elena.kazan
)
свая для стены
в
грунте
barrette pile
(
MichaelBurov
)
свая для стены
в
грунте
barrette
(
MichaelBurov
)
серый камень, который очень похож по структуре на старинный строительный материал довикторианских времён
в
Британии
Cotswold stone
сифон для установки
в
душевой кабине
shower trap
(
pimenova_kate@mail.ru
)
смола
в
гранулах
tar pastilles
(
Ulenspiegel
)
сталь для работы
в
условиях низкой температуры для модулей
low temperature service steel for packages
(
Andy
)
стена
в
грунте
barrettes
(
MichaelBurov
)
стена
в
грунте
barrette piles
(
MichaelBurov
)
технология отверждения
в
потоке электронов
EBC technology
(Electron Beam Curing
yevsey
)
тиснение
в
регистре
emboss in register
(
buraks
)
удобный
в
использовании материал
easy-to-use material
(
elena.kazan
)
удобный
в
применении
be easy to use
(
elena.kazan
)
Get short URL
