 |
| Russian | English |
| красновато-чёрная почва | reddish-black soil |
| Средиземное и Чёрное моря | Mediterranean and Black Sea |
| тропическая чёрная почва | tropical black soil |
| Чёрная Африка | Sub-Saharan Africa (wikipedia.org bashworth) |
| Чёрная Африка | Black Africa (old-fashioned US: the part of Africa south of the Sahara Desert 'More) |
| чёрная буря | sand storm |
| чёрная буря | dust storm |
| р. Чёрная Вольта | Black Volta (Буркина-Фасо и Гана) |
| "Чёрная страна" | Black Country (Энциклопедия об Англии, Уэльсе, Шотландии; район в графствах Стаффордшир и Варвикшир Dollie) |
| Чёрное море | Black Sea (Атлантический океан, между Европой и Малой Азией) |
| чёрный каньон Ганнисона | Black Canyon of the Gunnison (национальный парк в штате Колорадо в США. Расположен в Скалистых горах, на двух берегах среднего течения реки Ганнисон, основного левого притока реки Колорадо. MikhaylovSV) |
| чёрный курильщик | black smoker |
| чёрный пар | squatting |