 |
| Russian | English |
| геодезическая разбивка на снятие растительного слоя | geodesic survey for topsoil stripping (Leonid Dzhepko) |
| Проект снятия производственных ограничений по газу КПК | KGDBN (when translating from Russian into English Aiduza) |
| Проект снятия технологических ограничений газоперерабатывающей установки | KPC Gas Debottlenecking (Project Aiduza) |
| Проект снятия технологических ограничений газоперерабатывающей установки | KGDBN (KPC Gas Debottlenecking (Project) Aiduza) |
| снятие блокировки | inhibit removal (Kazybayev_Marat) |
| снятие обсадки | casing collapsing (Leonid Dzhepko) |
| снятие растительного грунта | topsoil removal (напр., согласно п. 1.12 СНиП III-10-75 Aiduza) |
| снятие технологических ограничений | debottleneck (bumblbee89) |