 |
| Russian | English |
| вертикальная скорость подъёма у земли | initial rate of climb |
| испытание на режиме вертикального подъёма | vertical test |
| механизм подъёма | lifting mechanism (летательного аппарата) |
| подъём воды | flood (выше допустимого предела) |
| подъём носа | nosing up (самолёта) |
| подъём носа | nose-up (самолёта) |
| подъём по пологой траектории | shallow climb |
| скорость подъёма | rate of ascent |
| скорость подъёма | ascending speed |
| ступенчатый подъём | stepped climb |
| траектория подъёма | trajectory of climb |
| угол подъёма | climbing angle |