by – phrases

Terms for subject Aerohydrodynamics containing by | all forms | exact matches only

English	Russian
affected by altitude	находящийся под воздействием высотных условий
affected by altitude	зависящий от высоты
affected by velocity	находящийся под воздействием скоростного напора
air compression by Pitot effect	прямое сжатие
air compression by Pitot effect	сжатие воздуха в воздухозаборнике за счёт скоростного напора
air compression by ram	сжатие воздуха в воздухозаборнике за счёт скоростного напора
air compression by ram	прямое сжатие
area blanketed by body	затенённая фюзеляжем часть поверхности
area blanketed by body	подфюзеляжная часть поверхности
area blanketed by body	занятая фюзеляжем часть поверхности
balanced by drag	уравновешенный лобовым сопротивлением
blast diffraction by body	дифракция ударных волн при обтекании тела
blow-by	перепуск (газа)
blow-by	утечка (газа)
blow-by	пропуск (газа)
boundary layer control by suction	управление пограничным слоем посредством отсасывания
boundary layer control by suction	отсасывание пограничного слоя
by air	воздушным транспортом
by electrical analogy	при помощи электрического моделирования
by electrical analogy	методом электрической аналогии
circulation control by blowing	управление циркуляцией путём сдувания потока
circulation control by blowing	управление циркуляцией путём сдува потока
circulation control by suction	управление циркуляцией при помощи отсасывания потока
control by eddy currents method	контроль методом вихревых токов
disturbance set up by wing	возмущение, созданное крылом
drag by Pitot-traverse method	сопротивление, определённое методом импульсов
drag caused by lift	индуктивное сопротивление
energy lost by frictional force	энергия, потерянная в результате действия сил трения
field induced by vortex	поле вихря
field induced by vortex	индуцированное вихрем течение
fluid emitted by source	жидкость, вытекающая из источника
fuselage prescribed by area rule	фюзеляж, обводы которого выбраны по правилу площадей
heat loss by conduction	потеря тепла вследствие теплопроводности
ionization by collisions	ионизация столкновением
ionization by shock wave	ионизация ударной волной
jet energization by air	энергизирование потока струёй воздуха
lift carried by wing	подъёмная сила крыла
mass ejection by electrical means	создание реактивной тяги электрическим методом
mass ejection by electrical means	создание реактивной струи электрическим методом
measurement by pressure traverse	измерение методом импульсов
moment experienced by wing	момент, действующий на крыло
represent by source	представлять источником
retardation by current	торможение током
shielded by wing	находящийся в аэродинамической тени крыла
shielded by wing	затенённый крылом
shock caused by body	скачок уплотнения, обусловленный присутствием фюзеляжа
shock formation produced by wing	система созданных крылом скачков уплотнения
shock wave carried by wing	скачок уплотнения на крыле
shock-formation retardation by expansion wave	запаздывание образования скачка уплотнения под влиянием волны расширения
side-by-side dual rotors	два поперечно расположенных несущих винта
stall delay by suction	затягивание срыва потока путём отсасывания пограничного слоя
stall delay by suction	запаздывание срыва потока путём отсасывания пограничного слоя
step-by-step procedure	шаговый метод (численного интегрирования)
support in horizontal flight by aerodynamic reaction	поддерживать в горизонтальном полёте при помощи аэродинамической подъёмной силы
test by towing	испытание путём протаскивания
torque by radiation	радиационный вращающий момент
torque by radiation	вращение под действием радиации
trim by bow	дифферент на нос
trim by stern	дифферент на корму
upwash experienced by wing	скос потока вверх у крыла
wake representation by source	представление спутной струи источниками
wake representation by source	замена спутной струи источниками
wing tip cut off by the Mach cone	лежащий внутри конуса возмущений
wing tip cut off by the Mach cone	концевой участок крыла

Get short URL