 |
| Russian | English |
| уходить в отставку | swallow the anchor (MichaelBurov) |
| уходить в самоволку | go AWOL (Andrey Truhachev) |
| уходить в самоход | go AWOL (Andrey Truhachev) |
| уходить в увольнение | go on liberty (право покинуть расположение воинской части на определенный непродолжительный период времени Alex_Odeychuk) |