 |
Terms for subject Military lingo containing out of | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| be out of here | выдвигаться (в контекстe: All right, boys, get in the car, we're outa here! 4uzhoj) |
| jump out of the window | прыгать с парашютом (шутл. MichaelBurov) |
| ladies out of hell | шотландские солдаты (cf. kilts – шотландские юбки MichaelBurov) |
| out of kelter | неисправный (MichaelBurov) |
| out of mess | убит (MichaelBurov) |
| out of mess | снят с довольствия (убит MichaelBurov) |
| put out of action | обезвреживать (Andrey Truhachev) |
| put out of action | обезвредить (Andrey Truhachev) |
| run out of ammo | отработать в ноль (4uzhoj) |
| take out of action | обезвреживать (Andrey Truhachev) |
| take out of action | обезвредить (Andrey Truhachev) |