Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Nautical containing шкала | all forms | exact matches only
RussianEnglish
абсолютная температурная шкалаKelvin scale (по Кельвину)
абсолютная температурная шкалаabsolute temperature scale
абсолютная температурная шкалаabsolute temperature scale
амперметр с переключением шкалcommutator ammeter
ареометрическая шкала БомеBaume hydrometer scale
балл по шкале БофортаBeaufort force
блок переключения шкал дальностиrange-scale switching unit
выверка шкал приборов горизонтального и вертикального наведенияtramming
гипсометрическая шкала цветовhypsometric tints
гипсометрическая шкала цветовgradient tints
градус абсолютной температурной шкалыabsolute degree
градус по шкале Американского института нефтиAPI degree (для измерения вязкости)
градус по шкале РеомюраReaumur degree
градус по шкале ФаренгейтаFahrenheit degree
градус по шкале ЦельсияCelsius degree
грузовая шкалаdraft-deadweight scale
деление шкалыscale spacing
картушка компаса с двойной шкалойdouble card
контракт с фиксированной стоимостью и последующей корректировкой по скользящей шкале стоимостиfixed-price contract with escalation
контракт с фиксированной стоимостью и последующей корректировкой по скользящей шкале ценfixed-price contract with escalation
контракт с фиксированной ценой и последующей корректировкой по скользящей шкале стоимостиfixed-price contract with escalation
контракт с фиксированной ценой и последующей корректировкой по скользящей шкале ценfixed-price contract with escalation
лампочка для подсветки шкалы прибораscale lamp
международная шкала степени волнения моряInternational Swell scale
международная шкала степени волнения моряinternational sea scale
мировая шкалаWorld scale freight rates (MichaelBurov)
мировая шкалаWS (MichaelBurov)
мировая шкала базисных ставок фрахтаWorld scale freight rates (MichaelBurov)
мировая шкала базисных ставок фрахтаWS (MichaelBurov)
наносить деления на шкалуdivide
начало деления шкалы инструментаzero
неподвижная азимутальная шкалаfixed bearing dial (индикатора РЛС)
освещение шкалscale illumination
освещение шкал приборовscale illumination
отметки на шкалеgraduations
ошибка градуировки шкалыerror of graduation
пеленгаторная шкалаbearing scale (индикатора гидроакустической станции)
подвижная связанная с гирокомпасом азимутальная шкалаmovable bearing dial (индикатора РЛС)
подсветка шкал приборовscale illumination
поплавковый мареограф с отсчётной шкалойtape gage
прибор с освещаемой шкалойilluminated-dial instrument
регулирование подсветки шкалыdim control
светящаяся круговая шкалаluminous dial (вк)
свидетельство о грузовой шкалеbill of scale (вк)
сила ветра в баллах по шкале БофортаBeaufort wind force
сила ветра по шкале БофортаBeaufort force
скреплять шкаломfish (вк)
стоградусная температурная шкалаcentigrade temperature scale
стоградусная температурная шкалаcentigrade scale
стоградусная температурная шкалаcentigrade temperature scale
стоградусная температурная шкалаCelsius temperature scale
стоградусная температурная шкалаCelsius scale
стоградусная шкала Цельсияcentigrade scale
тариф шкалы WSWorld Scale (MichaelBurov)
тариф шкалы WSWS (MichaelBurov)
температурная шкалаthermometric scale
температурная шкалаthermodynamic temperature scale
температурная шкала КельвинаKelvin temperature scale
температурная шкала РеомюраReaumur temperature scale
температурная шкала ФаренгейтаFahrenheit temperature scale
температурная шкала ЦельсияCelsius temperature scale
термодинамическая температурная шкалаthermodynamic temperature scale
термодинамическая шкалаthermodynamic scale
увеличенный масштаб растянутая шкалаexpanded scale
цветная шкала высот, помещённая на картеelevation tints
цветная шкала глубин, помещённая на картеelevation tints
шкала азимутаazimuth scale
шкала базисных номинальных фрахтовых ставок для танкеровWorldscale (MichaelBurov)
шкала базисных номинальных фрахтовых ставок для танкеровWS (MichaelBurov)
ареометрическая шкала БомеBaume scale
ареометрическая шкала БомеBaume hydrometer scale
шкала Ботфортаwind scale
шкала Бофортаbeaux (сила ветра по шкале Бофорта schyzomaniac)
шкала БофортаBeaufort notation
шкала Бофортаwind force scale
шкала Бофортаwind scale
шкала видимостиvisibility scale
шкала волнения моряSea State Code (Andy)
шкала ГольдаGold scale (для определения поправок ртутного барометра)
шкала ГольдаGold's scale (для определения поправок ртутного барометра)
шкала грубого отсчётаcoarse-reading scale
шкала грубого отсчётаcoarse-reading dial
шкала грубого отсчётаcoarse scale
шкала грунтаphi grade scale
шкала дальностиrange scale
шкала дальности плавнопеременного масштабаcontinuously adjustable range scale
шкала дедвейтаdraft-deadweight scale
шкала дедвейтаdeadweight scale
шкала для батиметрической трубки механического лотаsounding tube board
шкала долготlongitude scale
шкала долготыlongitude dial
шкала степени волнения моря ДугласаDouglas sea and swell scale
шкала ДугласаDSS (степени волнения моря; Douglas Sea Scale Шандор)
шкала ДугласаDouglas scale
шкала измерительного прибораindex path
температурная шкала КельвинаKelvin temperature scale
температурная шкала КельвинаKelvin scale
шкала ленты самописца уровня моряmareometrical scale
шкала настройкиtuning scale
шкала облачностиcloud scale
шкала осадкиimmersion scale
шкала осадкиdraft scale
шкала пеленговbearing scale
шкала прибора установки глубины ходаdepth-setting dial
шкала приливаtidal scale
шкала развёрткиscanning scale
шкала с большими промежутками между делениямиopen scale
шкала с непосредственным отсчётомdirect-reading scale
шкала силы ветраwind force scale
шкала силы ветраBeaufort wind scale
шкала скорости ветраwind-speed scale
шкала слышимостиreadability code (при телефонном радиообмене)
шкала состояния поверхности моряswell scale
шкала состояния поверхности моряswell conditions scale
шкала степени волнения моряsea scale
шкала степени волнения моряswell conditions scale
шкала степени волнения моряsea and swell scale
шкала степени волнения моряswell scale
шкала степени волнения моряDouglas sea and swell scale
шкала точного отсчётаfine-reading scale
шкала точного отсчётаfine-reading dial
шкала точного отсчётаfine scale
шкала турбулентностиturbulence scale
шкала уровней громкостиsone scale
температурная шкала ФаренгейтаFahrenheit temperature scale
шкала ФореляForel scale (для определения цвета воды)
шкала цветовcolograde
температурная шкала Цельсияcentigrade temperature scale
температурная шкала ЦельсияCelsius temperature scale
шкала широтыlatitude dial
шкалы у бимсаclamps

Get short URL