DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nautical containing цилиндр | all forms | exact matches only
RussianEnglish
внутренний цилиндрliner
впускное окно цилиндраcylinder port
втулка рабочего цилиндраcylinder liner
газовый цилиндрgas cylinder (свободнопоршневого воздушного компрессора)
гидравлический цилиндрwater cylinder
головка блока цилиндровcylinder multiple head
двигатель с большим диаметром цилиндраlarge-bore engine (LiudmilaLy)
двигатель с диаметром цилиндра, равным длине хода поршняsquare engine
двигатель с противоположно расположенными цилиндрамиopposed-cylinder engine
двигатель, у которого диаметр цилиндра превышает длину хода поршняoversquare engine
внутренний диаметр цилиндраcylinder bore
заплечик цилиндраcylinder jaw
зеркало цилиндраwall surface
камера нагрева в рубашке цилиндраjacket space
клапан переключения цилиндраchange valve of cylinder (Konstantin 1966)
коэффициент формы цилиндраstroke ratio
коэффициент формы цилиндраstroke diameter ratio
кран для продувания цилиндраcylinder-drain cock
лапа цилиндраcylinder foot
многослойный цилиндр или цилиндрическая оболочкаmulti-layer cylinder
мощность, развиваемая в цилиндреcylinder output
мощность цилиндраmulti cylinder
насос подачи охлаждающей жидкости в рубашку цилиндраcylinder jacket cooling pump
насос смазки цилиндраcylinder lubricating pump
неподкреплённый цилиндр или цилиндрическая оболочкаunstiffened cylinder
носовой цилиндрbow cylinder (Ananaska)
обшивка цилиндраcylinder lagging
объём цилиндрcylinder capacity
осушение цилиндраcylinder drain (вк)
осушение цилиндраcylinder drainage
отношение диаметра цилиндра к ходу поршняbore-stroke ratio
отношение длины хода поршня к диаметру цилиндраstroke ratio
отношение длины хода поршня к диаметру цилиндраcylinder ratio
отношение длины хода поршня к диаметру цилиндраstroke-bore ratio
отношение длины хода поршня к диаметру цилиндраstroke diameter ratio
паровая машина с качающимися цилиндрамиoscillating engine
паровой цилиндрrecoil cylinder
передвижной цилиндрsliding drum
полный объём цилиндраcylinder displacement (двигателя)
продувание цилиндраcylinder drain (вк)
рабочая втулка цилиндраcylinder liner
рабочая гильза цилиндраcylinder liner
рабочий объём цилиндраpiston displacement (двигателя)
рабочий объём цилиндраactual displacement (двигателя)
рабочий объём цилиндраcylinder displacement (двигателя)
рабочий цилиндрpower cylinder (гидравлического привода)
разрез по цилиндруsection through cylinder
расширительный цилиндрexpansion cylinder (холодильной машины)
ребристый цилиндрflange-cooled cylinder (для воздушного охлаждения)
регулировочный цилиндрcontrol cylinder
рубашка цилиндраcylinder jacket
силовой цилиндрactuating cylinder (гидро- или пневмопривода)
СПГГ буферный цилиндрcushion cylinder
СПГГ буферный цилиндрbounce cylinder
станок для расточки цилиндровcylinder-boring machine
уплотнительное кольцо гильзы цилиндраcylinder packing ring
цилиндр гидравлического тормозаoil brake cylinder
гидравлический цилиндр изменения угла перекладкиtilting cylinder (бортового управляемого руля)
цилиндр или цилиндрическая оболочка из стеклопластикаglass reinforced plastic cylinder
цилиндр или цилиндрическая оболочка композитной конструкцииcomposite cylinder
цилиндр или цилиндрическая оболочка, подкреплённая кольцевыми рёбрами жесткостиring-stiffened cylinder
цилиндр или цилиндрическая оболочка, подкреплённая кольцевыми шпангоутамиring-stiffened cylinder
цилиндр компрессораcompressing cylinder (холодильной машины)
цилиндр компрессораrecoil cylinder
цилиндр насосаpump body
напорный цилиндр ПитоPitot cylinder
напорный цилиндр Питоimpact-pressure cylinder
цилиндр пневмоприводаair cylinder
цилиндр поршневого насосаworking barrel
цилиндр среднего промежуточного давленияintermediate-pressure cylinder
шпилька головки цилиндраcylinder head bolt
штормовой сигнальный цилиндрstorm cone
штормовой сигнальный цилиндрstorm drum