DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nautical containing тали | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аварийные румпель-талиrelieving tackle
аварийные румпель-талиrelieving gear
анкер-шток-талиanchor-stock tackle
бегинь талиsail tackle
бегинь-талиsail tackle
бегун-талиsail tackle
бегун-талиlong tackle
бейфут-талиparrel truss
бейфут талиtruss tackle
бейфут талиparrel truss
бейфут-талиtruss tackle
бейфут-талиparrel tackle
блок бегучего такелажа и лопаря шлюпочных талейtackle and boat fall unit (Konstantin 1966)
блок бегучего такелажа и лопаря шлюпочных талейtaclke and boat fall unit (Konstantin 1966)
блок завал-талейvang block
блок лопаря шлюпочных талейboat fall unit (Konstantin 1966)
блок талейpulley block
блок талей с ходовым концом тросаfall block
блок топенант-талейspan tackle block
блок фиш-талейfish block
блок ходового конца шлюпочных талейboat fall unit (Konstantin 1966)
блоки и талиgearing
бурундук-талиguy
восьмишкивные талиfourfold purchase
вспомогательные талиrelieving tackles (FIrina)
вытягивать трос с помощью талейbouse (преим.)
гак талейtackle hoot
гак талейtackle hook
гак хват-талейluff hook
гак шлюпочных талейboat detaching hook
гак шлюпочных талейdavit hook
галс талиtack tackle
галс-талиluff hooks
галс-талиtack tackle
грот сей талиmain stay tackle
грот-сей-талиmain stay tackle
грот-сей-талиmain winding tackle
грузовые талиcargo tackle
грузовые талиup-and-down fall
грузовые талиreeving tackle
грузовые талиup-and-down tackle
грузовые талиcargo purchase
грузовые тали над люкомhatch tackle
двойные хват-талиdouble luff tackle (с трёхшкивным и двухшкивным блоками)
двухшкивные талиtwo-sheave blocks
двухшкивные талиchockablock
двухшкивные талиblock-and-block
двухшкивные талиgun tackle
двухшкивные талиdouble purchase
дифференциальные талиdifferential pulley purchase
дифференциальные талиdifferential hoist
дифференциальные талиdifferential block
дифференциальные талиdifferential tackle
дифференциальные тали с планетарной передачейplanetary hoist
завал-талиguy tackle
завал-талиvang tackle
завал-тали шлюпбалокthwartship tackles
задние тали у пушечного станкаtrain tackle
закладывать тали на талиluff upon luff
закладывать тали на талиput luff upon lull
кат талиcat tackle
кат-талиcat
кат-талиcat purchase
кат-талиcat-tackle
кат-талиcat-purchase
клетка для укладки шлюпочных талейfall tub
крюйс-марса-риф-талиmizzen topsail reef tackle
крюйс-марса-риф-талиmizen topsail reef tackle
лисель-талиboom jigger
лисель-талиin-and-out jigger
лопарь грузовых талейcargo fall
лопарь грузовых талейcargo rope
лопарь грузовых талейtackle fall
лопарь грузовых талейcargo runner
лопарь грузовых талей кранаcrane fall
лопарь талейtackle rope
лопарь талейtackle fall
лопарь талейfall of tackle
лопарь талейpurchase fall
лопарь фиш-талейpainter's fall
лопарь фиш-талейfish fall
лопарь шлюпочных талейboat tackle fall
лопарь шлюпочных талейboat's fall
лопарь шлюпочных талейoat's fall
лопарь шлюпочных талейoat fall
лопарь шлюпочных талейboatfall
лопарь шлюпочных талейdavit fall
лопарь шлюпочных талейboat fall
люковые талиhatch tackle
мантель - тали для натягивания вантburton
мантыль-талиrunner and tackle
механические талиgeared blocks
натягивать с помощью талейbowse
натягивать трос с помощью талейbouse
нок-талиyard tackle
нок талиyard tackle
нок-талиyard-arm tackle
нок талиpendant-yard tackle
нок-талиpendant-yard tackle
нок-талиquarter tackle
обтягивание талейhauling taut the tackle
обтягивать талиhaul taut the tackle
обтягивающий талиhauling taut the tackle
основание талейclapping on the tackle
основывать талиreeve
основывать талиclap on the tackle
основывающий талиclapping on the tackle
перевязать тали, на которых висит какая-нибудь тяжестьrack
перевязывать талиrack
переменить талиshift a rope end for end
подвязывание талейracking
поднимать на таляхhoist (dimock)
порт-талиport tackle
порт-талиport-tackle
порт шкентель талиport tackle
порт-шкентель-талиport-tackle
порт-шкентель-талиport tackle
пошёл тали!hoist away! (команда)
пушечные талиgun tackle
рабочая длина талейdrift
раздёргивание талейfleeting
раздёргивание талейoverhauling the tackle
раздёргивать талиfleet (вк)
раздёргивать талиoverhaul the tackle
раздёргивать талиfleet the blocks (вк)
раздёргивать талиfleet the tackle
раздёргивающий талиoverhauling the tackle
раздёрнуть талиfleet
разносить талиfleet the tackle
разносящий талиfleeting the tackle
рей-талиrolling tackle
рей-талиquarter tackle
рей-талиoverboard falls
риф талиreef tackle
риф-талиreef tackle
руль талиrudder tackle
руль-талиrudder tackle
румпель-талиsteering tackle
румпель-талиrelieving tackle
румпель талиrelieving tackle
румпель-талиsteering-tackle
румпель-талиpreventer tiller rope
ручная тальhand tackle
рыболовные талиfishing tackle
самовыкладывающийся гак шлюпочных талейboat detaching hook
сей-талиlong tackle
сей-талиgarnet purchase
сей талиlong tackle
сей-талиwinding tackle
спускание на таляхbowsing down
спускать на таляхbowse down
спускающий на таляхbowsing down
стень винтреп талиtop tackle
стень-вынтреп-талиtop tackle
"Стоп тали!"high enough! (команда при подъёме шлюпки)
стопор шлюпочных талейboatfall stopper
талей-блокpurchase block
талей-лопарьpurchase fall
тали грузовой стрелыderrick purchase
тали дерик-фалаpeak purchase
тали для килеванияcareening tackle
тали для килеванияmasthead tackle
тали для кренгованияcareening tackle
тали для кренгованияmasthead tackle
тали для подъёма больших тяжестейwinding tackle
тали для подъёма забортного трапаgangway falls
тали для подъёма и спуска дориdory tackle
тали для подъёма параванаparavane lifting tackle
тали из двух одношкивных блоковsingle burton
тали из трёх- или четырёхшкивных блоковmuffle
заложить тали на талиtackle upon tackle
тали, основанные на горизонтальном штагеstay tackle
тали, основанные на ходовом конце других талейtackle upon tackle
тали оттяжкиslewing guy tackle
тали с двумя гакамиluff hooks
тали с двумя двухшкивными блокамиtwo-fold purchase
тали с двумя двухшкивными блокамиtwo fold purchase
тали с двумя одношкивными блокамиgun tackle
тали с одним трёхшкивным и одним двухшкивным блокамиthree-and-two tackle
тали с одним трёхшкивным и одним двухшкивным блокамиrive-part tackle
тали со свитнемtail tackle
тали со шкентелемpendant tackle
"Тали сошлись!"chock'ablock (доклад)
тали сошлисьblock and block
таль-лопарьtackle fall
тентовые талиawning tackle
топенант-талиlift tackle
топенант-талиlifting tackle
топенант-талиspan tackle
топенант-талиtopping lift blocks
топенант-талиtopping lift purchase
трап-талиgangway falls
трап-талиladder tackle
трос талейfall (вк)
тросы между блоками талейleads
тянуть с помощью талейbowse
устройство для быстрого выкладывания гаков шлюпочных талейdisengaging apparatus
устройство для быстрого выкладывания гаков шлюпочных талейdetaching apparatus
устройство для быстрого выкладывания шлюпочных талейdisengaging apparatus
устройство для быстрого выкладывания шлюпочных талейdetaching apparatus
устройство для выкладывания гаков шлюпочных талейreleasing gear
устройство для выкладывания гаков шлюпочных талейboat's disengaging gear
устройство для выкладывания гаков шлюпочных талейrelease gear
устройство для выкладывания гаков шлюпочных талейdisengaging gear
устройство для выкладывания гаков шлюпочных талейdetaching gear
фал-талиhalyard tackle
фиш-талиfish (у мачты)
фиш-талиfish tackle
фиш-талиdavit topping lift
фиш талиfish tackle
фиш-талиbill tackle
фиш-талиanchor tackle
фока риф-талиfore reef tackle
фор-сей-талиforetackle
хват талиluff tackle
хват талиtackle burton
хват талиwatch tackle
хват талиsmall tackle
хват талиburton
хват-талиhandy-tackle
хват-талиrigging luff
хват-талиburton
хват-талиhandy-billy
хват-талиsmall tackle
хват-талиtackle burton
хват-талиwatch tackle
хват-талиjig
хват-талиdeck tackle
хват-талиserving board
хват-талиluff purchase
хват-талиluff
хват-талиup-and-down tackle
хват-талиjigger tackle
хват-тали из двух одношкивных блоков с гаком на лопареsingle Spanish burton
хват-тали из двух одношкивных блоков с гаком на лопареsingle burton
хват-тали из одного двухшкивного и двух подвижных одношкивных блоковdouble Spanish burton
хват-тали из одного двухшкивного и двух подвижных одношкивных блоковdouble burton
хват-тали, основанные на шкентелеrunner tackle
хват-тали с одним лонг-такелажным и одним одношкивным блокамиtop burton
хват-тали со свитнемtail jigger
ходовой конец грузовых талейcargo runner
ходовой конец грузовых талейtackle fall
ходовой конец грузовых талейcargo fall
ходовой конец грузовых талейcargo rope
ходовой конец грузовых талейcargo hoist leadline
ходовой конец грузовых талей кранаcrane fall
ходовой конец талейtackle rope
ходовой конец талейpurchase fall
ходовой конец топенант-талейtopping lift leadline
ходовой конец шлюпочных талейdavit fall
ходовой конец шлюпочных талейoat fall
ходовой конец шлюпочных талейoat's fall
ходовой конец шлюпочных талейboatfall
ходовой конец шлюпочных талейboat's fall
ходовой конец шлюпочных талейboat tackle fall
ходовой конец шлюпочных талейboat fall
цепные тали с храповым устройствомratchet chain hoist
червячные талиscrew geared chain hoist (вк)
четырёхшкивные талиtwofold purchase
шестишкивные талиtreble purchase
шестишкивные талиthreefold purchase
шкентель завал-талейslue sope
шкентель завал-талейguy pendant (грузовой стрелы)
шкентель завал-талейguy pennant (грузовой стрелы)
шкентель завал-талейslew rope
шкентель завал-талейslue rope
шкентель завал-талейoverboard fall (вк)
шкентель завал-талейslewing line
шкентель завал-талейslew sope
шкентель завал-талейslew line
шкентель риф талейreef tackle fondant
шкентель риф-талейreef tackle fondant
шкентель-талиjigger tackle
шкентель-талиhoist purchase
шкентель фиш-талейfish pendant
шкот-талиsheet tackle
шлюп-талиgig tackle
шлюпочные талиoat falls
шлюпочные талиoat's falls
шлюпочные талиboat's falls
шлюпочные талиboats falls (вк)
шлюпочные талиlifeboat fall
шлюпочные талиlifeboat falls
шлюпочные талиboat falls
шлюпочные талиboatfalls
шлюпочные талиdavit falls
шлюпочные талиfalls
шлюпочные талиboat tackle
штаг-талиstay tackle
шток-талиstock-and-bill tackle
шток талиstock tackle
шток-талиstock tackle
эрнс талиvang tackle
эрнс-талиvang tackle
эрнс-талиvang