DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nautical containing с корабля на корабль | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
выгружать с корабля на берегdebark
испытание аварийного реверса корабля с полного заднего на полный передний ходcrash stop astern test
испытание аварийного реверса корабля с полного переднего на полный задний ходemergency astern test
испытание аварийного реверса корабля с полного переднего на полный задний ходcrash stop ahead test
катер для своза с корабля увольняемых на берегliberty boat
корабль на подводных крыльях с водомётным движителемwaterjet hydrofoil
корабль с двигателями на обычном топливеfossil-fuel ship
пеленг с корабля, стоящего на якореanchor bearing
погрузка на корабль с грузовой машиныTTS loading (MichaelBurov)
погрузка на корабль с грузовой машиныtruck-to-ship loading (MichaelBurov)
постановка на швартовную бочку путём стравливания якорной цепи по тросу, подаваемому с корабляtrolley moor
раскачивание корабля перебеганием команды с борта на бортsallying (для определения периода свободных колебаний)
траверзное устройство для передачи грузов на ходу с лебёдками на передающем и принимающем корабляхburtoning rig
траверзное устройство для передачи грузов на ходу с лебёдками только на передающем кораблеhousefall rig
тросовое устройство для передачи грузов с корабля на корабль на ходуhighline
тросовое устройство для передачи грузов с корабля на корабль на ходуhigh line
устройство для передачи личного состава с корабля на берег или на корабльbreeches buoy (на ходу в море)
шлюпка для своза с корабля увольняемых на берегliberty boat
штуцер для приёма электроэнергии на корабль с берегаshore power connector
штуцер для приёма энергии на корабль с берегаshore power connector
электроэнергия, передаваемая с плавбазы на обслуживаемый корабльalongside power
энергия, подаваемая на корабль с берега или плавучей базыshore power