DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nautical containing при работе | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
блок для подъёма тяжёлых грузов при аварийно-спасательных работахwrecking block
грузовой шкентель при работе двух грузовых стрел на один гакmarried fall (вк)
грузовой шкентель при работе способом "на телефон"married fall
грузовой шкентель при совместной работе двух стрел двумя гакамиsplit fall (вк)
грузовой шкентель при спаренной работе двух стрел на один гакmarried fall
групповой рефлектор для освещения при погрузочно-разгрузочных работахcargo light
групповой рефлектор для освещения при погрузочно-разгрузочных работахcargo cluster (на судне)
групповой рефлектор для освещения при погрузочно-разгрузочных работахcargo cluster light
дальность плавания при работе двигателей на полной мощностиfull power endurance
испытание буксира при работе на швартовахbollard test
испытания при работе на швартовахbollard test
КПД гребного винта при работе за корпусом корабляbehind ship propeller efficiency
определение тяги движителя при работе на швартовахstanding-pull trial
относительная поступь при работе в свободной водеopen-water advance coefficient (гребного винта)
понтон, который швартуется к судну при перегрузочных работахdummy
при подтверждении нормального выполнения работunder confirming every operation in normal (Konstantin 1966)
при работе в погожие рабочие дни, за исключением воскресных и праздничных, если они не используютсяWWSSHEXUU (Weather working days, Sundays and Holidays excepted, unless used)
пробег при работе двигателей на эксплуатационной мощностиservice-power run
работа аппаратуры при потере сигналаloss-of-trip response
работа трёхфазного электродвигателя при обрыве одной фазыsingle-phasing
режим работы гребного винта при свободном вращенииtrailing of propeller (Himera)
скорость при работе двигателя на режиме длительной мощностиcontinuous cruising speed
старший у сигнального линя при водолазных работахbellman
судно обеспечения спасательных и ремонтно-восстановительных работ при стихийных бедствияхcivic action ship
тяга движителя при работе на швартовахstationary pull
тяга движителя при работе на швартовахbollard pull
упор движителя при работе на швартовахstationary pull
упор движителя при работе на швартовахbollard pull
упор при работе на швартовахbollard thrust
упор при работе на швартовахstationary pull
упор при работе на швартовахbollard pull