DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nautical containing пользование | all forms | exact matches only
RussianEnglish
издание для служебного пользованияofficial use book
корабельные телефоны общего пользованияship's service telephones
плата за пользование лихтеромlighterage
плата за пользование местом швартовкиpierage
плата за пользование пристаньюquayage
плата за пользование сходнямиplank money (в порту)
плата за пользование шлюпкойfoy
потребительские товары со средним сроком пользованияsemidurable consumer goods
причал необщего пользованияprivate quay (также private berth; Причал, принадлежащий нетранспортному предприятию, получающему или отправляющему грузы внутренним водным транспортом. [ГОСТ 23867-79] Logofreak)
причал общего пользованияpublic quay (также public berth; Грузовой или пассажирский причал, принадлежащий транспортному предприятию речного флота. [ГОСТ 23867-79] Logofreak)
разрешение на пользование якорной стоянкойanchorage permit (выдаваемые БОХР для частных плавсредств)
разрешение на право пользования судовой радиостанциейship station license (maritime law Leonid Dzhepko)
сбор за пользование дономdockage
сбор за пользование причаломquayage
сбор за пользование причаломdock dues
сбор за пользование причаломdock due
свободное пользование лоцманомfree pilotage
столовые принадлежности разового пользованияdisposable mess gear
транспортная организация общего пользованияcommon carrier (судоходная компания)
умывальное помещение общего пользованияcommunal wash place (Logofreak)