Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Nautical containing паром | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автомобильно-железнодорожный паромcarferry
автомобильно-железнодорожный паромcar ferry
автомобильно-пассажирский паромpassenger-vehicle ferry (вк)
автомобильно-пассажирский паромvehicular passenger ship
автомобильно-пассажирский паромcar-and-passenger ferry
автомобильный или автомобильно-железнодорожный паром катамаранного типаcatamaran-type car ferry
автомобильный или автомобильно-железнодорожный паром катамаранного типаcatamaran car ferry
автомобильный паромvehicular ferry
автомобильный паромcarferry
автомобильный паромcar ferry hovercraft
автомобильный паромauto ferry
автомобильный паром-катамаранcatamaran car ferry (вк)
автомобильный паром-катамаранcatamaran-type car ferry (вк)
автомобильный паром катамаранного типаcatamaran-type car ferry
автомобильный паром катамаранного типаcatamaran car ferry
автомобильный паром на воздушной подушкеcar ferry hovercraft
арматура газоотводной системы и системы выдачи паров грузаexhaust-gas system (raf)
влажный парdamp steam
выпуск паров из танкаtank venting (MichaelBurov)
выпуск паров из танкаvapor discharge (MichaelBurov)
выпуск паров из танкаvapour discharge (MichaelBurov)
выпуск паров из танкаtank vent (MichaelBurov)
грузовой паромfreighter ferry
грузовой паромfreight ferry
грузопассажирский паромpassenger-and-freight ferry
двухсторонний паромdouble-ended ferry
держать парkeep the steam
дизельный железнодорожный паромtrain ferry motorship
дизельный паромmotor ferry
дросселированный парwiredrawn steam
железнодорожной паромcar float
железнодорожно-трейлерный паромtrain/trailer ferry
железнодорожный / автомобильный паромroll-on/roll-off ferry
железнодорожный / автомобильный паромro-ro ferry
железнодорожный и автомобильно-пассажирский паромrail/motor and passenger ferry
железнодорожный паромrailway wagon ferry
морской железнодорожный паромcar carrier
железнодорожный паромhydrotrain barge
железнодорожный паромtrain ship
железнодорожный паромrailroad ship
железнодорожный паромrailroad ferry ship
зарифлять парreef a sail (roll up a portion of a sail in order to reduce its area; lower a sail and bring it partially inboard)
испытание паромsteam test
истинное давление паровtrue vapour pressure (MichaelBurov)
истинное давление паровtrue vapor pressure (MichaelBurov)
истинное давление паров жидкостиTVP of liquid (MichaelBurov)
истинное давление паров жидкостиtrue vapor pressure of liquid (MichaelBurov)
контр-парback steam
котёл, подогреваемый мятым паромexhaust boiler
ледокольный паромicebreaker ferry (вк)
ледокольный паромicebreaking ferry
многопалубный паромmultideck ferry
морской железнодорожный паромseatrain
морской железнодорожный паромseatrain vessel
морской железнодорожный паромsea train
морской паромseagoing ferry
морской паромsea ferry
морской рейсовый паромcruise-ferry vessel
мостовой паромfloat bridge
мятый парdead steam
накатной паромroll-on/roll-off ferry (Vadim Rouminsky)
накатной паромro-ro ferry (Vadim Rouminsky)
насадка для очистки котла паромlance
насыщенный парmoist steam
обдувка паромsteam blast (трубок котла)
обнаружитель масляных паровoil mist detector (в картере двигателя)
обнаружитель масляных паров в картере двигателяcrankcase mist detector
обогревающийся паромsteam-heated
открытый выпуск паров из танкаopen vapor discharge (MichaelBurov)
отработавший парwaste steam
охлаждённый перегретый парdesuperheated steam
очистка паромsteaming
пар для вспомогательных механизмовauxiliary steam
пар для главных механизмовmain steam
пар для камбузных нуждgalley steam
пар для тушения пожараfire smothering steam
пар, осевший на холодную поверхностьsweat
пар отбора из турбиныbleeding steam
пар отбора из турбиныbleed steam
пар прекращёнsteam is down
пар уплотнительной коробкиgland steam
паром для грузовых автомобилейtruck ferry
паром для перевозки железнодорожных товарных вагоновvan ship
паром для перевозок через каналchannel ferry
паром для перевозок через проливstrait ferry
паром для работы на линиях большой протяжённостиlong-haul ferry
паром-ледоколicebreaker ferry (вк)
паром на воздушной подушкеhoverferry
паром на воздушной подушкеGEM ferry
паром с загрузкой с кормыstern-loading ferry
паром-теплоходmotor ferry
пассажирско-автомобильный паромpassenger/vehicle ferry
пассажирско-автомобильный паромpassenger-car ferry
перегретый парoverheated steam
переохлаждённый парsupercooled steam
пересыщенный парsupersaturated steam
плот-паромferry float
плот-паром для перевозки автомашинvehicular ferry float (вк)
плот-паром для перевозки автомобилейvehicular ferry float
подогрев паромsteam heating
понтонно-мостовой паромfloating bridge
понтонный паромpontoon ferry
прибор для определения концентрации масляных паровmist-detection instrument
продувка паром и осушкаsteaming out (MichaelBurov)
промежуточный парreheat steam
рабочий парworking steam (пароструйного эжектора)
регулируемый выпуск паров из танкаcontrolled vapor discharge (MichaelBurov)
речной автомобильный паромriver car ferry
речной паромriver ferry
самоходный паромself-propelled ferry
самоходный понтонный паромrhino ferry
сваебойно-обстроенный паромpontoon-mounted piling rig
система обнаружения горючих паровcombustible fume detection system
скоростной катамаран, паромjet cat (nadislo)
скоростной паромfast ferry (Ladyscarlett)
стравливающийся парescaping steam
судно-паромferry-vessel
трави пар!steam off!
травить парblow off the steam
транспортный паромroll-on/roll-off ferry (Vadim Rouminsky)
транспортный паромro-ro ferry (Vadim Rouminsky)
транспортный паромtransport ferry
трейлерный паромtrailer ferry
трейлерный паромroll-on/roll-off ferry
туерный паромchain ferry
турбина, действующая мятым паромexhaust steam turbine
турбина, действующая мятым паромexhaust-steam turbine
тушение паромsteam smothering
тушение пожара паромsteam smothering
увлечение воды паром в паропроводную трубуpriming
унос воды паромpriming
цистерна, обогреваемая паромsteam-heating tank
чистить паромsteam
экскурсионный паромsightseeing ferry

Get short URL