DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nautical containing параметры | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматическая система контроля и регистрации параметровwatch-keeper system
автоматический регистратор параметров маневрированияmaneuvering event recorder
автоматический регистратор параметров маневрированияevent recorder
аппаратура для автоматической регистрации параметров энергетической установкиdata-logging equipment
безразмерный параметрdimensionless parameter
буй для передачи информации о параметрах окружающей средыenvironmental data buoy
выработка с помощью вычислительных и стабилизирующих устройств параметров целиgenerated aim (пеленга и угла места)
вычислитель параметров движения целиtarget data computer
геометрические параметры фарватераchannel geometry (Leshek)
гидродинамический параметрhydrodynamic quantity
гравитационный параметрgravity parameter
датчики параметров качки корабляship's motion sensors
информация о параметрах цели, получаемая кораблём до контакта с целью средствами самого корабляearly warning
испытания для определения параметров экономичности энергетической установкиplant efficiency trials (корабля)
конструктивный параметрstructural parameter
конструктивный параметрdesign parameter
непрерывное определение параметров целиcontinuous aim (пеленга и угла места)
номинальный параметрnominal parameter
определение параметров качки корабляship motion trials
определение параметров целиaiming (пеленга и угла места)
определение параметров целиaim (пеленга и угла места)
определение параметров энергетической установки при наибольшей дальности плавания корабляendurance trials
определение параметров энергетической установки при экономической скоростиeconomy trials
определение параметров энергетической установки при экономической скорости хода корабляeconomy trials
определение с помощью оптических приборов параметров целиoptical aim (пеленга и угла места)
определение с помощью радиолокационной аппаратуры параметров целиradar aim (пеленга и угла места)
оптимальные параметрыoptimum performance
оси координат для отсчёта параметров движения корабляmotion axes
оси координат для отсчёта параметров движения суднаmotion axes
основные параметрыmain specifications
параметр кавитацииcavitation parameter
параметр корреляцииcorrelation parameter
параметр шумообразования гребного винтаparameter of propeller radiated noise (Himera)
параметры волныwave parameters
параметры движения целиtarget motion parameters
параметры ПуассонаPoisson's parameters
параметры теченияflow parameters
переносный прибор для регистрации параметровsuitcase data logger
прибор, вырабатывающий относительные параметры движения целиposition keeper
прибор для автоматической регистрации параметров процессовlogger
прибор для выработки относительных параметров движения целиposition keeper
прибор для записи параметров килевой и вертикальной качки и продольных колебаний суднаHPS recorder
прибор для определения параметров движения целиenemy movement solver
прибор, определяющий параметры движения целиenemy movement solver
система автоматизированного контроля и регистрации параметров энергетической установкиdata-logging system
система автоматической регистрации параметровdata logger (напр., энергетической установки)
система автоматической регистрации параметров энергетической установкиengine data logger
автоматическая система контроля и регистрации параметровwatch-keeper system (энергетической установки)
система контроля и регистрации параметровdata-logging installation
система контроля и регистрации параметров энергетической установкиmachinery data-logging installation
система обегающего контроля и регистрации текущих параметровalarm-scanning and data-logging system
система регистрации параметров энергетической установкиdata logging plant
слежение за целью при выработке её параметров с помощью вычислительного устройстваindirect tracking
слежение за целью при выработке её параметров с помощью ЭВМindirect tracking
сопротивление по замерам параметров кильватерного следаwake traverse resistance
статистический проектный параметрstatistical design value
судовая автоматизированная система регистрации параметров энергетической установкиautomated marine data logger
телеметрический буй для определения параметров волненияsplashnik
термодинамический параметрthermodynamic parameter
упр производная гидродинамических сил и моментов по параметрам движенияstability derivative
установка параметров с помощью системы синхронной передачиsynchro-transmitted input
устройство для регистрации параметров волненияwave-recording device