Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Nautical
containing
надстройки
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
баковая
надстройка
forecastle superstructure
баковая
надстройка
fo'c'sle
баковая
надстройка
focsle
баковая
надстройка
forecastle erection
башенная
надстройка
tower superstructure
бортовая
надстройка
wing house
брызгонепроницаемая
надстройка
weathertight superstructure
верх
надстройки
top of superstructure
возвышение палубы
надстройки
над ватерлинией
superstructure-deck freeboard
вышележащая
надстройка
superimposed superstructure
грузовая стрела на стенке
надстройки
screen derrick
длинная средняя
надстройка
long bridge house
длинная средняя
надстройка
long bridge
закрытая
надстройка
closed-in erection
закрытая
надстройка
closed superstructure
затопляемая носовая
надстройка
floodable foredeck
комингс
надстройки
superstructure sill
кормовая
надстройка
after casing
кормовая
надстройка
stern superstructure
кормовая
надстройка
after island
кормовая
надстройка
aft superstructure
короткая средняя
надстройка
short bridge
краска для
надстроек
superstructure paint
крыша
надстройки
top of superstructure
надстройка
мостика
bridge structure
надстройка
на главной палубе
main deck superstructure
надстройка
на мостике
bridge work
(
october
)
надстройка
обтекаемой формы
streamlined superstructure
надстройка
, простирающаяся от борта до борта
side-to-side erection
надстройка
с закрытым мостиком
closed bridge house
надстройка
с мостиком
bridgework
надстройка
с открытым мостиком
open bridge house
надстройка
с ходовым мостиком
bridge erection
надстройка
у основания мачты
masthouse
(для размещения лебёдок)
надстройка
у основания мачты
mast house
(для размещения лебёдок)
надстройка
-убежище
blockhouse
(на корабле для запуска ракет)
надстройки
, предметы оснастки, рангоут и такелаж в верхней части парусного судна
top hamper
(
вк
)
надстройки
, предметы оснастки, рангоут и такелаж в верхней части судна
top hamper
настил
надстройки
covering of superstructure
непрерывная
надстройка
continuous superstructure
носовая
надстройка
bow housing
(на подводной лодке ПЛО)
носовая
надстройка
forward
носовая
надстройка
fore casing
(подводной лодки)
носовая
надстройка
forward superstructure
носовая
надстройка
forward casing
носовая
надстройка
bow superstructure
обледенение
надстроек
topside icing-up
огороженная
надстройка
closed in erection
огороженная
надстройка
closed-in erection
островная
надстройка
island structure
отдельная
надстройка
partial superstructure
отдельная
надстройка
detached superstructure
палуба
надстроек
upper deck
палуба
надстройки
housetop
(Палуба, ограничивающая ярус надстройки (рубки) сверху.
su
)
палуба
надстройки
superstructure deck
палуба
надстройки
erection deck
палубная
надстройка
deck structure
палубная
надстройка
erection deck
палубная
надстройка
deck housing
палубы
надстроек
upper decks
проницаемая
надстройка
free-flooding and free-venting superstructure
проницаемая
надстройка
free-flooding casing
проницаемая
надстройка
flooded structure
с
надстройками
и мостиком, расположенными в кормовой части
all-aft
(о корабле)
свободно затопляемая
надстройка
free-flooding casing
(подводной лодки)
соединительный мостик между средней
надстройкой
и оконечностью судна
connecting bridge
сплошная
надстройка
complete erection
сплошная
надстройка
complete superstructure
средняя
надстройка
midship castle
средняя
надстройка
midship superstructure
средняя
надстройка
bridge superstructure
средняя
надстройка
gallery deckhouse
(на эскадренном миноносце)
средняя
надстройка
midship deckhouse
средняя
надстройка
midship structure
средняя
надстройка
bridge-deck superstructure
средняя
надстройка
center castle
средняя
надстройка
amidships structure
судно с длинной средней
надстройкой
long bridge vessel
судно с тремя
надстройками
three-islander
судно с тремя
надстройками
three-island vessel
судно со сплошной
надстройкой
complete superstructure vessel
судовые
надстройки
superstructure
фронтальная переборка средней
надстройки
bridge front
(
вк
)
частичная
надстройка
partial superstructure
шпигат
надстройки
superstructure flooding port
Get short URL