DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nautical containing на уровне | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
банка на одном уровне с поверхностью водыawash bank
банка на уровне поверхности водыawash bank
введение поправки к измеренным глубинам на уровень водыwater level reduction of soundings
введение поправки к измеренным глубинам на уровень приливаtide reduction of soundings
естественная отметка уровня полной воды на берегуflood mark
Комитетом экспертов по перевозке опасных грузов и согласованной на глобальном уровне системе классификации опасности и маркировки химической продукцииUnited Nations Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods and on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals (Lidia P.)
лёд, оставшийся на берегу при понижении уровня водыstranded ice
Международный кодекс безопасной перевозки облучённого ядерного топлива, плутония и радиоактивных отходов высокого уровня активности в упаковке на судахInternational Code for the Safe Carriage of Packaged Irradiated Nuclear Fuel, Plutonium and High-Level Radioactive Wastes on board Ships (Кодекс INF xltr)
на одном уровне с поверхностью водыawash
на уровнеaflat
на уровне водыawash
отметка на борту для указания уровня воды при нахождении судна на мелиsewing marks
ошибка в измерении секстаном, связанная с влиянием ускорения на пузырёк уровняbubble acceleration error (вк)
поправка на уровеньdatum reduction
поправка на уровеньdatum of reference reduction
прожектор заливающего света, установленный на уровне землиfootlight (вк)
Радиолокационное наблюдение и прокладка на уровнях эксплуатации и управленияRadar Navigation – Operation & Management Level (ROGER YOUNG)
сухой док со стапельными местами на двух уровняхtwo-level drydock
указатель уровня на принципе измерения электропроводности жидкостиconductivity level indicator
указатель уровня, работающий на принципе измерения электропроводности жидкостиconductivity level indicator
фонарь заливающего света, установленный на уровне землиfootlight (вк)